고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: Vestālis(어간)
형태분석: Vestālis(어간)
기본형: Vestālis, Vestāle
남/여성 | 중성 | |||
---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | Vestālis | Vestālēs | Vestāle | Vestālia |
속격 | Vestālis | Vestālium | Vestālis | Vestālium |
여격 | Vestālī | Vestālibus | Vestālī | Vestālibus |
대격 | Vestālem | Vestālēs | Vestāle | Vestālia |
탈격 | Vestālī | Vestālibus | Vestālī | Vestālibus |
호격 | Vestālis | Vestālēs | Vestāle | Vestālia |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | Vestālis | Vestālior | Vestālissimus |
부사 | Vestāliter | Vestālius | Vestālissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Virgo autem Vestalis simul est capta atque in atrium Vestae deducta et pontificibus tradita est, eo statim tempore sine emancipatione ac sine capitis minutione e patris potestate exit et ius testamenti faciundi adipiscitur. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, XII 10:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 10:1)
Virgo Vestalis neque heres est cuiquam intestato, neque intestatae quisquam, sed bona eius in publicum redigi aiunt. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, XII 19:2)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 19:2)
defunctaque virgo Vestalis Laelia, in cuius locum Cornelia ex familia Cossorum capta est. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XV, chapter 22 22:6)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 22장 22:6)
etiam uirgo Vestalis fratrem iniussu populi triumphantem ascenso simul curru usque in Capitolium prosecuta est, ne uetare aut intercedere fas cuiquam tribunorum esset. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Tiberius, chapter 2 4:3)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 2장 4:3)
nam Mucius Scaevola pontifex Vestalis amplexus aras tantum non eodem igne sepelitur. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 2, BELLUM CIVILE MARIANUM 21:2)
(루키우스 안나이우스 플로루스, , 2권, 21:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용