라틴어-한국어 사전 검색

alūta

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (alūta의 단수 주격형) 부드러운 가죽이

    형태분석: alūt(어간) + a(어미)

  • (alūta의 단수 호격형) 부드러운 가죽아

    형태분석: alūt(어간) + a(어미)

alūtā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (alūta의 단수 탈격형) 부드러운 가죽으로

    형태분석: alūt(어간) + ā(어미)

alūta

1변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: alūta, alūtae

  1. 부드러운 가죽
  2. 이 가죽으로 만들어진 지갑이나 신발
  1. A soft leather, probably made using alum
  2. A purse or shoe etc made from this leather

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 alūta

부드러운 가죽이

alūtae

부드러운 가죽들이

속격 alūtae

부드러운 가죽의

alūtārum

부드러운 가죽들의

여격 alūtae

부드러운 가죽에게

alūtīs

부드러운 가죽들에게

대격 alūtam

부드러운 가죽을

alūtās

부드러운 가죽들을

탈격 alūtā

부드러운 가죽으로

alūtīs

부드러운 가죽들로

호격 alūta

부드러운 가죽아

alūtae

부드러운 가죽들아

예문

  • grande operae pretium est, ut tenso folle reverti inde domum possis tumidaque superbus aluta. (Juvenal, Satires, book 5, Satura XIV 2:97)

    (유베날리스, 풍자, 5권, 2:97)

  • Inguina succinctus nigra tibi servos aluta Stat, quotiens calidis tota foveris aquis. (Martial, Epigrammata, book 7, XXXV 35:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 7권, 35:1)

  • Rupta cum pes vagus exit aluta Et subitus crassae decidit imber aquae Nec venit ablatis clamatus verna lacernis, Accedit gelidam servus ad auriculam Et 'Rogat ut secum cenes Laetorius' inquit. (Martial, Epigrammata, book 12, XXIX 29:4)

    (마르티알리스, 에피그램집, 12권, 29:4)

  • unde et 'aluta pellis' alba per naturam. (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA QVARTA., commline 44 38:6)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 38:6)

  • arte supercilii confinia nuda repletis, parvaque sinceras velat aluta genas. (P. Ovidius Naso, Ars amatoria, Liber III 41:2)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, , 41:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION