라틴어-한국어 사전 검색

pator

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pator, patōris

  1. 입구, 구멍
  1. opening

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 pator

입구가

patōrēs

입구들이

속격 patōris

입구의

patōrum

입구들의

여격 patōrī

입구에게

patōribus

입구들에게

대격 patōrem

입구를

patōrēs

입구들을

탈격 patōre

입구로

patōribus

입구들로

호격 pator

입구야

patōrēs

입구들아

예문

  • "Sic noctis initio, priusquam cena te reciperes, Pamphile mea iam vecors animi tectam scandulare conscendit, quod altrinsecus aedium patore perflabili nudatum ad omnes, orientales ceterosque, aspectus pervium, maxime his artibus suis commodatum secreto colit, priusque apparatu solito instruit feralem officinam, omne genus aromatis, et ignorabiliter laminis litteratis et infelicium avium durantibus damnis, defletorum sepultorum etiam cadaverum expositis multis admodum membris:" (Apuleius, Metamorphoses, book 3 14:25)

    (아풀레이우스, 변신, 3권 14:25)

  • nam subsortiti dicuntur iudices, qui occu- patorum funguntur officio. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 71 58:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 58:3)

  • necdum satis extremis labiis summum aquae rorem attigerat, et iugulo eius vulnus dehiscit in profundum patorem, et illa spongia de eo repente devolvitur eamque parvus admodum comitatur cruor: (Apuleius, Metamorphoses, book 1 17:11)

    (아풀레이우스, 변신, 1권 17:11)

  • Nam puelli puellaeque virenti florentes aetatula, forma conspicui, veste nitidi, incessu gestuosi, Graecanicam saltaturi Pyrrhicam dispositis ordinationibus decoros ambitus inerrabant, nunc in orbem rotatum flexuosi, nunc in obliquam seriem connexi et in quadratum patorem cuneati et in catervae discidium separati. (Apuleius, Metamorphoses, book 10 29:7)

    (아풀레이우스, 변신, 10권 29:7)

  • quorum primus lucernam claro praemicantem porrigebat lumine, non adeo nostris illis consimilem quae vespertinas illuminant epulas, sed aureum cymbium medio sui patore flammulam suscitans largiorem: (Apuleius, Metamorphoses, book 11 10:3)

    (아풀레이우스, 변신, 11권 10:3)

유의어

  1. 입구

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION