라틴어-한국어 사전 검색

asparagīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (asparagus의 복수 여격형) 아스파라거스들에게

    형태분석: asparag(어간) + īs(어미)

  • (asparagus의 복수 탈격형) 아스파라거스들로

    형태분석: asparag(어간) + īs(어미)

asparagus

2변화 명사; 남성 식물 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: asparagus, asparagī

  1. 아스파라거스, 유럽산 미나릿과
  1. asparagus; shoot, sprout-like asparagus, samphire

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 asparagus

아스파라거스가

asparagī

아스파라거스들이

속격 asparagī

아스파라거스의

asparagōrum

아스파라거스들의

여격 asparagō

아스파라거스에게

asparagīs

아스파라거스들에게

대격 asparagum

아스파라거스를

asparagōs

아스파라거스들을

탈격 asparagō

아스파라거스로

asparagīs

아스파라거스들로

호격 asparage

아스파라거스야

asparagī

아스파라거스들아

예문

  • Aspice quam longo distinguat pectore lancem quae fertur domino squilla, et quibus undique saepta asparagis qua despiciat convivia cauda, dum venit excelsi manibus sublata ministri. (Juvenal, Satires, book 1, Satura V 5:40)

    (유베날리스, 풍자, 1권, 5:40)

  • Mollis in aequorea quae crevit spina Ravenna, Non erit incultis gratior asparagis. (Martial, Epigrammata, book 13, XXI Asparagi 21:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 13권, 21:1)

  • Item firmior brassica et beta et porrum quam lactuca vel cucurbita vel asparagus. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 18 19:22)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 18장 19:22)

  • brassica magisque etiam cyma eius, asparagus, beta, cucumis, porrus, eruca, nasturcium, thymum, nepeta, satureia, hysopum, ruta, anetum, feniculum, cuminum, anesum, lapatium, sinapi, alium, cepe; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 21 22:4)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 21장 22:4)

  • Item alium, cepa, eruca, ruta, nasturcium, cucumis, beta, brassica, asparagus, sinapi, radicula, intubus, ocimum, lactuca, maximaque holerum pars. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 22 23:5)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 22장 23:5)

유의어

  1. 아스파라거스

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION