라틴어-한국어 사전 검색

pirum

2변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pirum, pirī

  1. 서양배
  1. a pear (fruit)

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 pirum

서양배가

pira

서양배들이

속격 pirī

서양배의

pirōrum

서양배들의

여격 pirō

서양배에게

pirīs

서양배들에게

대격 pirum

서양배를

pira

서양배들을

탈격 pirō

서양배로

pirīs

서양배들로

호격 pirum

서양배야

pira

서양배들아

예문

  • Non quo more piris uesci Calaber iubet hospestu me fecisti locupletem. (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, VII 7:6)

    (호라티우스의 첫번째 편지, 07 7:6)

  • ex pomis cerasium, morum, sorbum, pirum fragile, quale Crustuminum vel Mevianum est; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 24 25:10)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 24장 25:10)

  • item pira, quae reponuntur, Tarentina atque Signina, malum orbiculatum aut Scandianum vel Amerinum vel Cotoneum vel Punicum, uvae ex olla; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 24 25:11)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 24장 25:11)

  • Refrigerant holera, quorum crudi caules adsumuntur, ut intubus et lactuca, et item coriandrum, cucumis, elixa curcurbita, beta, mora, cerasia, mala austera, pira fragilia, caro elixa, praecipueque acetum, sive cibus ex eo sive potio adsumitur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 27 28:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 27장 28:2)

  • item mel coctum, pira inmatura, sorva, magisque ea, quae torminalia nominantur, mala Cotonea et Punica, oleae vel albae vel permaturae, murta, palmulae, purpurae, murices, vinum resinatum vel asperum, item meracum, acetum, mulsum quod infervuit, item defrutum, passum, aqua vel tepida vel praefrigida, dura, id est ea, quae tarde putrescit, ideoque pluvia potissimum; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 30 31:7)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 30장 31:7)

유의어

  1. 서양배

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION