라틴어-한국어 사전 검색

audītōriī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (audītōrium의 단수 속격형) 듣기의

    형태분석: audītōri(어간) + ī(어미)

audītōrium

2변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: audītōrium, audītōriī

어원: audītor(청취자, 듣는 사람)

  1. 듣기, 경청
  2. 학교, 수사학 학교
  3. 청중, 입장, 인정
  1. (law) A hearing.
  2. A hall or lecture room.
  3. A school.
  4. An audience; an assembled group of listeners.

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 audītōrium

듣기가

audītōria

듣기들이

속격 audītōriī, audītōrī

듣기의

audītōriōrum

듣기들의

여격 audītōriō

듣기에게

audītōriīs

듣기들에게

대격 audītōrium

듣기를

audītōria

듣기들을

탈격 audītōriō

듣기로

audītōriīs

듣기들로

호격 audītōrium

듣기야

audītōria

듣기들아

예문

  • Hi autem mores in ecclesiis toto orbe crescentibus tamquam in sanctis auditoriis populorum docentur atque discuntur, et maxime pietas qua verus et verax colatur deus, qui haec omnia quibus animus humanus divinae societati ad inhabitandam aeternam caelestemque civitatem instruitur et aptatur, non solum iubet adgredienda, verum etiam donat implenda. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 24. (A. D. 408 Epist. XCI) Domino Eximio Meritoque Honorabili Fratri Nectar Io Augustinus 3:3)

    (아우구스티누스, 편지들, 3:3)

  • quantum virium detraxisse orationi auditoria et tabularia credimus, in quibus iam fere plurimae causae explicantur? (Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus, chapter 39 1:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 대화, 39장 1:3)

  • et cum primum frequenti auditorio commisisset, aegre perlegit refrigeratus saepe a semet ipso. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 41 1:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 41장 1:2)

  • tota inter 'totum' et 'omne' hoc interest, quod 'totum' dicimus unius corporis plenitudinem, 'omne' de universis dicimus, ut puta 'totum auditorium habet scolasticos', hoc est plenum est auditorium scolasticis; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 185 179:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 179:4)

  • 'omne auditorium habet scolasticos', id est omnia auditoria. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 185 179:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 179:5)

유의어

  1. 듣기

  2. 학교

  3. 청중

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION