라틴어-한국어 사전 검색

basem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (basis의 단수 대격형) 기초를

    형태분석: bas(어간) + em(어미)

basis

3변화 i어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: basis, basis

  1. 기초, 발, 기저, 바닥, 기본, 토대
  2. 뿌리, 근원, 근본
  3. 바퀴 자국, 발자국, 자국
  1. A pedestal, foot, base; basis, foundation.
  2. (architecture) The lowest part of the shaft of a column.
  3. (grammar) The primitive word, root.
  4. (of cattle) A track, footprint.

격변화 정보

3변화 i어간 변화
단수 복수
주격 basis

기초가

basēs

기초들이

속격 basis

기초의

basium

기초들의

여격 basī

기초에게

basibus

기초들에게

대격 basem, basim

기초를

basēs, basīs

기초들을

탈격 base, basī

기초로

basibus

기초들로

호격 basis

기초야

basēs

기초들아

예문

  • Et dixit ad me: "Ut aedificetur ei domus in terra Sennaar; et, postquam constructa fuerit, ponetur ibi super basem suam". (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Zachariae, 5 5:11)

    (불가타 성경, 즈카르야서, 5장 5:11)

  • tauri quidem et arietis insuper Perseus - dexterioribus subter currentis basem vergiliis, at sinisterioribus caput arietis - et manu dextra innitens Cassiepiae simulacro, laeva supra tauri tenet gorgoneum, ad summum caput subiciens Andromedae pedibus. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 4 5:7)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:7)

  • tum imam basem eius atramento notare, resupinatoque homine digitis tumorem eum premere, ut, si quid delapsum non est, manu cogatur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 14 15:42)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 14장 15:42)

  • Quidam enim per acum duobus linis ad imam basem inmissis sic utrimque devinciunt, quemadmodum et in umbilico (14.5) et in uva (7.11) positum est, ut quicquid super vinculum est emoriatur: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 17 18:6)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 17장 18:6)

  • tum imam basem eius atramento notare, resupinatoque homine digitis tumorem eum premere, ut, si quid delapsum non est, manu cogatur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, chapter 14 6:5)

    (켈수스, 의학에 관하여, 7권, 14장 6:5)

유의어

  1. 기초

  2. 바퀴 자국

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0029%

SEARCH

MENU NAVIGATION