살아있는 라틴어 사전

도구

būculīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(būcula의 복수 여격형) 암소들에게
형태분석: būcul(어간) + īs(어미)
(būcula의 복수 탈격형) 암소들로
형태분석: būcul(어간) + īs(어미)

būcula

1변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: būcula, būculae

어원: bōs(소, 황소)

뜻

암소

heifer

격변화 정보

1변화

	단수	복수
주격	būcula 암소가	būculae 암소들이
속격	būculae 암소의	būculārum 암소들의
여격	būculae 암소에게	būculīs 암소들에게
대격	būculam 암소를	būculās 암소들을
탈격	būculā 암소로	būculīs 암소들로
호격	būcula 암소야	būculae 암소들아

예문

neque oves haedique petulci Floribus insultent, aut errans bucula campo Decutiat rorem, et surgentes atterat herbas. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 9, chapter 4 1:4)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 9권, 4장 1:4)
aut bucula caelum suspiciens patulis c. n. a. hic locus de Varrone est; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 375 316:3)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 316:3)
itaque ex eo auro quod exterebratum esset buculam curasse faciendam et eam in summa columna collocavisse. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Primus 72:6)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 72:6)
bucula bovis est diminutio. (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA OCTAVA., commline 86 62:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 62:1)
itaque ex eo auro, quod exterebratum esset, buculam curasse faciendam et eam in summa columna conlocavisse. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. Tullii Ciceronis de divinatione liber primus. 72:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 72:4)

유의어

암소
- vaccula (암소, 어린 암소)
- iuvenca (송아지, 암소)

관련어

plūmō (I feather)
sapphīrus (사파이어)
ūmectus (축축한)
harundinētum (갈대 상)
ruscum (백합과 루스쿠스속의 상록 관목)
cālīginōsus (흐린)
structilis (건설의)
salamandra (도룡뇽)
strūthiō (타조)
picea (가문비나무)
purpurō (I make purple)
gemmō (싹트다)
nīdificō (둥지를 짓다)
sulphur (황)
aquaeductus (수로)
paluster (swampy)
bitūmen (역청)
herbōsus (풀의)
salictum (A plantation)
silvōsus (숲이 있는)
acācia (아카시아속에 속하는 관목)
interlinō (칠하다)
genesta (비)
fossilis (Retrieved from the earth)
fervefaciō (덥히다)
omphacium (The oil or juice of unripe olives or grapes)
candentia (광채)
suffiō (~에 향기를 풍기다)
squāmōsus (비늘에 덮인)
stuppa (거친 아마포)
trapētus (olive oil mill)
saeta (거센 털)
fodīna (광산)
fluviālis (fluvial)
strāmen (세단)
incānēscō (희게 되다)
interstinguō (끄다)
()
trānō (헤엄치다)
vermiculus (애벌레)
rubus (검은딸기)
fossīcius (Retrieved from the earth)
bifer (flowering or fruiting twice each year)
coāgulō (어리다)
vermiculātus (wormy)
melinus (꿀의)
herbidus (풀의)
arabicus (Arabic)
trifolium (토끼풀)
meditullium (내부)
cerastēs (뿔북살모사)
montivagus (That roams)
sulfur (황)
cloāca (하수구)
nexilis (복잡하게 서로 얽힌)
iūniperus (향나무)
virgātus (가지로 된)
dumōsus (overgrown with thorn)
orbiculātus (둥근)
ferrūgineus (Of the colour of iron rust)
bōtrus (포도)
fiscella (작은 광주리)
piceus (pitch)
ārefaciō (말리다)
spissus (진한)
abrotonum (개사철쑥)
vīminālis (osier)
mūscus (이끼)
interlūceō (틈새로 빛나다)
hyalus (유리)
perfluō (I flow or run through something)
crystallum (수정)
caelātor (동판공)
adaquō (물 주다)
aurūgō (황달)
pūmex (부석)
crocodīlus (악어)
plūmārius (깃털의)
anas (오리)
arāneus (거미의)
fructifer (열매를 맺는)
acanthus (미나리아재빗과 크리스마스로즈속의 다년초)
frixus (구운)
ornus (물푸레나무)
frutectum (덤불)
lychnus (등불)
anīsum (아니스)
rānunculus (올챙이)
iuncus (골풀)
arboreus (tree)
condēnsus (매우 압축된)
laterculum (a register containing a list of all the offices and dignities of the Roman Empire)
prūnum (서양자두)
āreola (작은 열린 공간)
paliūrus (갯대추)
oleaster (야생 올리브 나무)
lentiscus (유향나무)
tilia (보리수)
hebenus (흑단)
laquear (판자를 댄 천장)