라틴어-한국어 사전 검색

cassiae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cassia의 단수 속격형) 계피의

    형태분석: cassi(어간) + ae(어미)

  • (cassia의 단수 여격형) 계피에게

    형태분석: cassi(어간) + ae(어미)

  • (cassia의 복수 주격형) 계피들이

    형태분석: cassi(어간) + ae(어미)

  • (cassia의 복수 호격형) 계피들아

    형태분석: cassi(어간) + ae(어미)

cassia

1변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cassia, cassiae

  1. 계피
  2. 향기로운 관목, 박하류 등
  1. cinnamon
  2. Another aromatic shrub, possibly marjoram

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 cassia

계피가

cassiae

계피들이

속격 cassiae

계피의

cassiārum

계피들의

여격 cassiae

계피에게

cassiīs

계피들에게

대격 cassiam

계피를

cassiās

계피들을

탈격 cassiā

계피로

cassiīs

계피들로

호격 cassia

계피야

cassiae

계피들아

예문

  • et vocavit nomen unius Columbam et nomen secundae Cassiam et nomen tertiae Cornustibii. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 42 42:14)

    그는 첫째 딸을 여미마, 둘째 딸을 크치아, 셋째 딸을 케렌 하푹이라 불렀다. (불가타 성경, 욥기, 42장 42:14)

  • et vinum de Uzal pro mercibus tuis dederunt; ferrum fabrefactum, cassia et calamus in commutatione tua erat. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ezechielis, 27 27:19)

    단과 야완 머우잘도 너와 상품을 교환하였는데, 그들이 네 물품 값으로 가져온 것은 망치로 두드린 쇠, 계피, 향초였다. (불가타 성경, 에제키엘서, 27장 27:19)

  • Verum ille iudicibus Cassiis tristior et Lycurgis, causarum momenta aequo iure perpendens, suum cuique tribuebat, nusquam a vero abductus, acrius in calumniatores exsurgens, quos oderat, multorum huius modi petulantem saepe dementiam, ad usque discrimen expertus, dum esset adhuc humilis et privatus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 9 9:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 9:1)

  • Isdem diebus in numerum patriciorum adscivit Caesar vetustissimum quemque e senatu aut quibus clari parentes fuerant, paucis iam reliquis familiarum, quas Romulus maiorum et L. Brutus minorum gentium appellaverant, exhaustis etiam quas dictator Caesar lege Cassia et princeps Augustus lege Saenia sublegere; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XI, chapter 25 25:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 25장 25:3)

  • ita dignum maioribus suis et familia Cassia per illas quoque gentis celebrata. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XII, chapter 12 12:4)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 12장 12:4)

유의어

  1. 계피

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION