고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: catulus, catulī
Et rursum intulit Chusai: " Tu nosti patrem tuum et viros, qui cum eo sunt, esse fortissimos et amaro animo, veluti ursa in saltu catulis orbata; sed et pater tuus vir bellator est nec morabitur cum populo: (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Samuelis, 17 17:8)
그러면서 후사이는 이렇게 덧붙였다. “임금님께서도 아시다시피 임금님의 아버지와 그 부하들은 용사입니다. 그들은 새끼를 빼앗긴 들녘의 곰처럼 무섭게 화가 나 있습니다. 또한 임금님의 아버지는 전사이므로 밤에 백성과 함께 잠도 자지 않습니다. (불가타 성경, 사무엘기 하권, 17장 17:8)
Occurram eis quasi ursa, raptis catulis, et dirumpam claustrum cordis eorum: et consumam eos ibi quasi leo; bestia agri scindet eos. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Osee, 13 13:8)
(불가타 성경, 호세아서, 13장 13:8)
Leo cepit sufficienter catulis suis et necavit leaenis suis; et implevit praeda speluncas suas et cubile suum rapina. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Nahum, 2 2:13)
(불가타 성경, 나훔서, 2장 2:13)
Quod si effeta lacte deficitur, caprinum maxime conveniet praeberi catulis,dum fiant mensum quattuor. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 12 13:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 12장 13:1)
mater in adverso catulis venatur Amano. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Primus. 523:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 523:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0049%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
