라틴어-한국어 사전 검색

centumvirālī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (centumvirālis의 남성 단수 여격형)

    형태분석: centumvirāl(어간) + ī(어미)

  • (centumvirālis의 남성 단수 탈격형)

    형태분석: centumvirāl(어간) + ī(어미)

  • (centumvirālis의 중성 단수 여격형)

    형태분석: centumvirāl(어간) + ī(어미)

  • (centumvirālis의 중성 단수 탈격형)

    형태분석: centumvirāl(어간) + ī(어미)

centumvirālis

3변화 i어간 변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: centumvirālis, centumvirāle

어원: centumvirī(the hundred men, a special jury of three from each tribe)

  1. centumviral

격변화 정보

3변화 i어간 변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • quod item in centumvirali iudicio certatum esse accepimus, cum Romam in exsilium venisset, cui Romae exsulare ius esset, si se ad aliquem quasi patronum applicavisset, intestatoque esset mortuus, nonne in ea causa ius applicationis obscurum sane et ignotum patefactum in iudicio atque inlustratum est a patrono? (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER PRIMVS 177:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 177:2)

  • ait timere se ne animo meo penitus haereret, quod in centumvirali iudicio aliquando dixisset, cum responderet mihi et Satrio Rufo: (Pliny the Younger, Letters, book 1, letter 5 11:3)

    (소 플리니우스, 편지들, 1권, 11:3)

  • Verebantur quod videbant multis accidisse, ne ex centumvirali iudicio capitis rei exirent. (Pliny the Younger, Letters, book 5, letter 1 7:3)

    (소 플리니우스, 편지들, 5권, 7:3)

  • Gaius Plinius pro Attia Variola plus gloriae de centumvirali suggestu domum rettulit, quam cum Marco Ulpio incomparabili principi comparabilem panegyricum dixit. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 8, Sidonius Ruricio suo salutem. 3:4)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 8권, 3:4)

  • Sed enim cum 'proletarii' et 'adsidui' et 'sanates' et 'vades' et 'subvades' et 'viginti quinque asses' et 'taliones ' furtorumque quaestio 'cum lance et licio' evanuerint omnisque illa Duodecim Tabularum antiquitas, nisi in legis actionibus centumviralium causarum lege Aebutia lata consopita sit, studium scientiamque ego praestare debeo iuris et legum vocumque earum quibus utimur. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Sextus Decimus, X 9:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 9:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION