라틴어-한국어 사전 검색

centumvirālibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (centumvirālis의 남성 복수 여격형)

    형태분석: centumvirāl(어간) + ibus(어미)

  • (centumvirālis의 남성 복수 탈격형)

    형태분석: centumvirāl(어간) + ibus(어미)

  • (centumvirālis의 중성 복수 여격형)

    형태분석: centumvirāl(어간) + ibus(어미)

  • (centumvirālis의 중성 복수 탈격형)

    형태분석: centumvirāl(어간) + ibus(어미)

centumvirālis

3변화 i어간 변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: centumvirālis, centumvirāle

어원: centumvirī(the hundred men, a special jury of three from each tribe)

  1. centumviral

격변화 정보

3변화 i어간 변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • nam volitare in foro, haerere in iure ac praetorum tribunalibus, iudicia privata magnarum rerum obire, in quibus saepe non de facto, sed de aequitate ac iure certetur, iactare se in causis centumviralibus, in quibus usucapionum, tutelarum, gentilitatum, agnationum, adluvionum, circumluvionum, nexorum, mancipiorum, parietum, luminum, stillicidiorum, testamentorum ruptorum aut ratorum, ceterarumque rerum innumerabilium iura versentur, cum omnino, quid suum, quid alienum, qua re denique civis aut peregrinus, servus aut liber quispiam sit, ignoret, insignis est impudentiae. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER PRIMVS 173:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 173:1)

  • distringor centumviralibus causis, quae me exercent magis quam delectant. (Pliny the Younger, Letters, book 2, letter 14 1:2)

    (소 플리니우스, 편지들, 2권, 1:2)

  • ceteri audaces atque etiam magna ex parte adulescentuli obscuri ad declamandum huc transierunt, tam irreverenter et temere, ut mihi Atilius noster expresse dixisse videatur, sic in foro pueros a centumviralibus causis auspicari, ut ab Homero in scholis. (Pliny the Younger, Letters, book 2, letter 14 2:2)

    (소 플리니우스, 편지들, 2권, 2:2)

  • Hoc facto Nepotis commotus praetor qui centumviralibus praesidet, deliberaturus an sequeretur exemplum, inopinatum nobis otium dedit. (Pliny the Younger, Letters, book 5, letter 9 5:1)

    (소 플리니우스, 편지들, 5권, 5:1)

  • etiam, si apud alios iudices agetur, ut in secunda adsertione aut in centumviralibus iudiciis duplicibus, parte victa decentius erit, quotiens contigerit, servare iudicum pudorem; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber XI 79:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 79:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION