라틴어-한국어 사전 검색

tribūnīcius

1/2변화 형용사; 로마 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tribūnīcius, tribūnīcia, tribūnīcium

  1. 호민관의
  1. tribunitial; tribune (attributive)

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 tribūnīcius

호민관의 (이)가

tribūnīciī

호민관의 (이)들이

tribūnīcia

호민관의 (이)가

tribūnīciae

호민관의 (이)들이

tribūnīcium

호민관의 (것)가

tribūnīcia

호민관의 (것)들이

속격 tribūnīciī

호민관의 (이)의

tribūnīciōrum

호민관의 (이)들의

tribūnīciae

호민관의 (이)의

tribūnīciārum

호민관의 (이)들의

tribūnīciī

호민관의 (것)의

tribūnīciōrum

호민관의 (것)들의

여격 tribūnīciō

호민관의 (이)에게

tribūnīciīs

호민관의 (이)들에게

tribūnīciae

호민관의 (이)에게

tribūnīciīs

호민관의 (이)들에게

tribūnīciō

호민관의 (것)에게

tribūnīciīs

호민관의 (것)들에게

대격 tribūnīcium

호민관의 (이)를

tribūnīciōs

호민관의 (이)들을

tribūnīciam

호민관의 (이)를

tribūnīciās

호민관의 (이)들을

tribūnīcium

호민관의 (것)를

tribūnīcia

호민관의 (것)들을

탈격 tribūnīciō

호민관의 (이)로

tribūnīciīs

호민관의 (이)들로

tribūnīciā

호민관의 (이)로

tribūnīciīs

호민관의 (이)들로

tribūnīciō

호민관의 (것)로

tribūnīciīs

호민관의 (것)들로

호격 tribūnīcie

호민관의 (이)야

tribūnīciī

호민관의 (이)들아

tribūnīcia

호민관의 (이)야

tribūnīciae

호민관의 (이)들아

tribūnīcium

호민관의 (것)야

tribūnīcia

호민관의 (것)들아

예문

  • Novum in re publica introductum exemplum queritur, ut tribunicia intercessio armis notaretur atque opprimeretur, quae superioribus annis armis esset restituta. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 7:4)

    (카이사르, 내란기, 1권 7:4)

  • Sullam nudata omnibus rebus tribunicia potestate tamen intercessionem liberam reliquisse. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 7:5)

    (카이사르, 내란기, 1권 7:5)

  • Quotienscumque sit decretum, darent operam magistratus, ne quid res publica detrimenti caperet (qua voce et quo senatus consulto populus Romanus ad arma sit vocatus), factum in perniciosis legibus, in vi tribunicia, in secessione populi templis locisque editioribus occupatis: (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 7:7)

    (카이사르, 내란기, 1권 7:7)

  • centuriones in priores ordines, equites Romanos in tribunicium restituit honorem. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 77:4)

    (카이사르, 내란기, 1권 77:4)

  • Cum in Syriam Caesar ex Aegypto venisset atque ab eis qui Roma venerant ad eum cognosceret litterisque urbanis animadverteret multa Romae male et inutiliter administrari neque ullam partem rei publicae satis commode geri, quod et contentionibus tribuniciis perniciosae seditiones orirentur et ambitione atque indulgentia tribunorum militum et qui legionibus praeerant multa contra morem consuetudinemque militarem fierent, quae dissolvendae disciplinae severitatisque essent, eaque omnia flagitare adventum suum videret, tamen praeferendum existimabat, quas in provincias regionesque venisset, eas ita relinquere constitutas ut domesticis dissensionibus liberarentur, iura legesque acciperent, externorum hostium metum deponerent. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 65:1)

    (카이사르, 알렉산드리아 전기 65:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0025%

SEARCH

MENU NAVIGATION