라틴어-한국어 사전 검색

centuriae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (centuria의 단수 속격형) 로마의 군대 단위의

    형태분석: centuri(어간) + ae(어미)

  • (centuria의 단수 여격형) 로마의 군대 단위에게

    형태분석: centuri(어간) + ae(어미)

  • (centuria의 복수 주격형) 로마의 군대 단위들이

    형태분석: centuri(어간) + ae(어미)

  • (centuria의 복수 호격형) 로마의 군대 단위들아

    형태분석: centuri(어간) + ae(어미)

centuria

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: centuria, centuriae

어원: centum(백, 100)

  1. 로마의 군대 단위
  1. century (Roman army unit)

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 centuria

로마의 군대 단위가

centuriae

로마의 군대 단위들이

속격 centuriae

로마의 군대 단위의

centuriārum

로마의 군대 단위들의

여격 centuriae

로마의 군대 단위에게

centuriīs

로마의 군대 단위들에게

대격 centuriam

로마의 군대 단위를

centuriās

로마의 군대 단위들을

탈격 centuriā

로마의 군대 단위로

centuriīs

로마의 군대 단위들로

호격 centuria

로마의 군대 단위야

centuriae

로마의 군대 단위들아

예문

  • Et olim licet otiosae sint tribus, pacataeque centuriae, et nulla suffragiorum certamina, sed Pompiliani redierit securitas temporis, per omnes tamen quot orae sunt partesque terrarum, ut domina suscipitur et regina, et ubique patrum reverenda cum auctoritate canities, populique Romani nomen circumspectum et verecundum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 6 6:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 6:1)

  • Signo itaque per lituos dato, cum centuriae omnes et cohortes et manipuli convenissent, ipse aggeri glebali assistens, coronaque celsarum circumdatus potestatum, talia ore sereno disseruit favorabilis studio concordi cunctorum: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 5 15:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 15:2)

  • In legione sunt centuriae sexaginta, manipuli triginta, cohortes decem. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Sextus Decimus, IV 7:3)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:3)

  • itaque ei paucae centuriae ad consulatum defuerunt. (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 67 2:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 67장 2:4)

  • primum vide ne in eum dixerint qui rogator centuriae fuisset; (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Secundus 110:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 110:1)

유의어

  1. 로마의 군대 단위

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%

SEARCH

MENU NAVIGATION