고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: circumrādō, circumrādere, circumrāsī, circumrāsum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | circumrādō (나는) 깎는다 |
circumrādis (너는) 깎는다 |
circumrādit (그는) 깎는다 |
| 복수 | circumrādimus (우리는) 깎는다 |
circumrāditis (너희는) 깎는다 |
circumrādunt (그들은) 깎는다 |
|
| 과거 | 단수 | circumrādēbam (나는) 깎고 있었다 |
circumrādēbās (너는) 깎고 있었다 |
circumrādēbat (그는) 깎고 있었다 |
| 복수 | circumrādēbāmus (우리는) 깎고 있었다 |
circumrādēbātis (너희는) 깎고 있었다 |
circumrādēbant (그들은) 깎고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | circumrādam (나는) 깎겠다 |
circumrādēs (너는) 깎겠다 |
circumrādet (그는) 깎겠다 |
| 복수 | circumrādēmus (우리는) 깎겠다 |
circumrādētis (너희는) 깎겠다 |
circumrādent (그들은) 깎겠다 |
|
| 완료 | 단수 | circumrāsī (나는) 깎았다 |
circumrāsistī (너는) 깎았다 |
circumrāsit (그는) 깎았다 |
| 복수 | circumrāsimus (우리는) 깎았다 |
circumrāsistis (너희는) 깎았다 |
circumrāsērunt, circumrāsēre (그들은) 깎았다 |
|
| 과거완료 | 단수 | circumrāseram (나는) 깎았었다 |
circumrāserās (너는) 깎았었다 |
circumrāserat (그는) 깎았었다 |
| 복수 | circumrāserāmus (우리는) 깎았었다 |
circumrāserātis (너희는) 깎았었다 |
circumrāserant (그들은) 깎았었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | circumrāserō (나는) 깎았겠다 |
circumrāseris (너는) 깎았겠다 |
circumrāserit (그는) 깎았겠다 |
| 복수 | circumrāserimus (우리는) 깎았겠다 |
circumrāseritis (너희는) 깎았겠다 |
circumrāserint (그들은) 깎았겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | circumrādam (나는) 깎자 |
circumrādās (너는) 깎자 |
circumrādat (그는) 깎자 |
| 복수 | circumrādāmus (우리는) 깎자 |
circumrādātis (너희는) 깎자 |
circumrādant (그들은) 깎자 |
|
| 과거 | 단수 | circumrāderem (나는) 깎고 있었다 |
circumrāderēs (너는) 깎고 있었다 |
circumrāderet (그는) 깎고 있었다 |
| 복수 | circumrāderēmus (우리는) 깎고 있었다 |
circumrāderētis (너희는) 깎고 있었다 |
circumrāderent (그들은) 깎고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | circumrāserim (나는) 깎았다 |
circumrāserīs (너는) 깎았다 |
circumrāserit (그는) 깎았다 |
| 복수 | circumrāserīmus (우리는) 깎았다 |
circumrāserītis (너희는) 깎았다 |
circumrāserint (그들은) 깎았다 |
|
| 과거완료 | 단수 | circumrāsissem (나는) 깎았었다 |
circumrāsissēs (너는) 깎았었다 |
circumrāsisset (그는) 깎았었다 |
| 복수 | circumrāsissēmus (우리는) 깎았었다 |
circumrāsissētis (너희는) 깎았었다 |
circumrāsissent (그들은) 깎았었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | circumrādar (나는) 깎어지자 |
circumrādāris, circumrādāre (너는) 깎어지자 |
circumrādātur (그는) 깎어지자 |
| 복수 | circumrādāmur (우리는) 깎어지자 |
circumrādāminī (너희는) 깎어지자 |
circumrādantur (그들은) 깎어지자 |
|
| 과거 | 단수 | circumrāderer (나는) 깎어지고 있었다 |
circumrāderēris, circumrāderēre (너는) 깎어지고 있었다 |
circumrāderētur (그는) 깎어지고 있었다 |
| 복수 | circumrāderēmur (우리는) 깎어지고 있었다 |
circumrāderēminī (너희는) 깎어지고 있었다 |
circumrāderentur (그들은) 깎어지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | circumrāsus sim (나는) 깎어졌다 |
circumrāsus sīs (너는) 깎어졌다 |
circumrāsus sit (그는) 깎어졌다 |
| 복수 | circumrāsī sīmus (우리는) 깎어졌다 |
circumrāsī sītis (너희는) 깎어졌다 |
circumrāsī sint (그들은) 깎어졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | circumrāsus essem (나는) 깎어졌었다 |
circumrāsus essēs (너는) 깎어졌었다 |
circumrāsus esset (그는) 깎어졌었다 |
| 복수 | circumrāsī essēmus (우리는) 깎어졌었다 |
circumrāsī essētis (너희는) 깎어졌었다 |
circumrāsī essent (그들은) 깎어졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | circumrāde (너는) 깎아라 |
||
| 복수 | circumrādite (너희는) 깎아라 |
|||
| 미래 | 단수 | circumrāditō (네가) 깎게 해라 |
circumrāditō (그가) 깎게 해라 |
|
| 복수 | circumrāditōte (너희가) 깎게 해라 |
circumrāduntō (그들이) 깎게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | circumrādere (너는) 깎어져라 |
||
| 복수 | circumrādiminī (너희는) 깎어져라 |
|||
| 미래 | 단수 | circumrāditor (네가) 깎어지게 해라 |
circumrāditor (그가) 깎어지게 해라 |
|
| 복수 | circumrāduntor (그들이) 깎어지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | circumrādere 깎음 |
circumrāsisse 깎았음 |
circumrāsūrus esse 깎겠음 |
| 수동태 | circumrādī 깎어짐 |
circumrāsus esse 깎어졌음 |
circumrāsum īrī 깎어지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | circumrādēns 깎는 |
circumrāsūrus 깎을 |
|
| 수동태 | circumrāsus 깎어진 |
circumrādendus 깎어질 |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | circumrāsum 깎기 위해 |
circumrāsū 깎기에 |
Si vero dens dolores movet eximique eum, quia medicamenta nihil adiuvant, placuerit, circumradi debet, ut gingivae ab eo resolvantur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 12 13:6)
(켈수스, 의학에 관하여, , 12장 13:6)
Tonsillas autem, quae post inflammationes induruerunt, antiades autem a Graecis appellantur, cum sub levi tunica sint, oportet digito circumradere et evellere: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 12 13:34)
(켈수스, 의학에 관하여, , 12장 13:34)
Ubi totum os eiectum est, circumradendae levan-daeque orae sunt, et, si quid scobis membranae insedit, colligendum. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 3 3:46)
(켈수스, 의학에 관하여, , 3장 3:46)
Si uero dens dolores mouet eximique eum, quia medicamenta nihil adiuuant, placuerit, circumradi debet, ut gingiuae ab eo resoluantur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, chapter 12 1:6)
(켈수스, 의학에 관하여, 7권, 12장 1:6)
Tonsillas autem, quae post inflammationes induruerunt, antiades autem a Graecis appellantur, cum sub leui tunica sint, oportet digito circumradere et euellere: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, chapter 12 7:1)
(켈수스, 의학에 관하여, 7권, 12장 7:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
