라틴어-한국어 사전 검색

citharoedō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (citharoedus의 단수 여격형) 키타라 연주 가수에게

    형태분석: citharoed(어간) + ō(어미)

  • (citharoedus의 단수 탈격형) 키타라 연주 가수로

    형태분석: citharoed(어간) + ō(어미)

citharoedus

2변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: citharoedus, citharoedī

  1. 키타라 연주 가수
  1. singer who accompanies himself on the cithara

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 citharoedus

키타라 연주 가수가

citharoedī

키타라 연주 가수들이

속격 citharoedī

키타라 연주 가수의

citharoedōrum

키타라 연주 가수들의

여격 citharoedō

키타라 연주 가수에게

citharoedīs

키타라 연주 가수들에게

대격 citharoedum

키타라 연주 가수를

citharoedōs

키타라 연주 가수들을

탈격 citharoedō

키타라 연주 가수로

citharoedīs

키타라 연주 가수들로

호격 citharoede

키타라 연주 가수야

citharoedī

키타라 연주 가수들아

예문

  • res haut mira tamen citharoedo principe mimus nobilis, haec ultra quid erit nisi ludus? (Juvenal, Satires, book 3, Satura VIII 2:79)

    (유베날리스, 풍자, 3권, 2:79)

  • Aspice partis nunc damnum alterius, nam quae cantante voluptas, sit licet eximius, citharoedo sive Seleuco et quibus aurata mos est fulgere lacerna? (Juvenal, Satires, book 4, Satura X 1:91)

    (유베날리스, 풍자, 4권, 1:91)

  • hoc vero licet animadvertere etiam ab citharoedis, qui, superiore tono cum volunt canere, avertunt se ad scaenae valvas et ita recipiunt ab earum auxilio consonantiam vocis. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 5 6:15)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:15)

  • instituerant ciuitates, apud quas musici agones edi solent, omnes citharoedorum coronas ad ipsum mittere. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Nero, chapter 22 3:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 22장 3:2)

  • nihil autem aeque doluit, quam ut malum se citharoedum increpitum ac pro Nerone Ahenobarbum appellatum; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Nero, chapter 41 1:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 41장 1:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%

SEARCH

MENU NAVIGATION