고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: clueō, cluēre
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | clueō (나는) 불린다 |
cluēs (너는) 불린다 |
cluet (그는) 불린다 |
| 복수 | cluēmus (우리는) 불린다 |
cluētis (너희는) 불린다 |
cluent (그들은) 불린다 |
|
| 과거 | 단수 | cluēbam (나는) 불리고 있었다 |
cluēbās (너는) 불리고 있었다 |
cluēbat (그는) 불리고 있었다 |
| 복수 | cluēbāmus (우리는) 불리고 있었다 |
cluēbātis (너희는) 불리고 있었다 |
cluēbant (그들은) 불리고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | cluēbō (나는) 불리겠다 |
cluēbis (너는) 불리겠다 |
cluēbit (그는) 불리겠다 |
| 복수 | cluēbimus (우리는) 불리겠다 |
cluēbitis (너희는) 불리겠다 |
cluēbunt (그들은) 불리겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | clueor (나는) 분다 |
cluēris, cluēre (너는) 분다 |
cluētur (그는) 분다 |
| 복수 | cluēmur (우리는) 분다 |
cluēminī (너희는) 분다 |
cluentur (그들은) 분다 |
|
| 과거 | 단수 | cluēbar (나는) 불고 있었다 |
cluēbāris, cluēbāre (너는) 불고 있었다 |
cluēbātur (그는) 불고 있었다 |
| 복수 | cluēbāmur (우리는) 불고 있었다 |
cluēbāminī (너희는) 불고 있었다 |
cluēbantur (그들은) 불고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | cluēbor (나는) 불겠다 |
cluēberis, cluēbere (너는) 불겠다 |
cluēbitur (그는) 불겠다 |
| 복수 | cluēbimur (우리는) 불겠다 |
cluēbiminī (너희는) 불겠다 |
cluēbuntur (그들은) 불겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | clueam (나는) 불리자 |
clueās (너는) 불리자 |
clueat (그는) 불리자 |
| 복수 | clueāmus (우리는) 불리자 |
clueātis (너희는) 불리자 |
clueant (그들은) 불리자 |
|
| 과거 | 단수 | cluērem (나는) 불리고 있었다 |
cluērēs (너는) 불리고 있었다 |
cluēret (그는) 불리고 있었다 |
| 복수 | cluērēmus (우리는) 불리고 있었다 |
cluērētis (너희는) 불리고 있었다 |
cluērent (그들은) 불리고 있었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | cluear (나는) 불자 |
clueāris, clueāre (너는) 불자 |
clueātur (그는) 불자 |
| 복수 | clueāmur (우리는) 불자 |
clueāminī (너희는) 불자 |
clueantur (그들은) 불자 |
|
| 과거 | 단수 | cluērer (나는) 불고 있었다 |
cluērēris, cluērēre (너는) 불고 있었다 |
cluērētur (그는) 불고 있었다 |
| 복수 | cluērēmur (우리는) 불고 있었다 |
cluērēminī (너희는) 불고 있었다 |
cluērentur (그들은) 불고 있었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | cluē (너는) 불려라 |
||
| 복수 | cluēte (너희는) 불려라 |
|||
| 미래 | 단수 | cluētō (네가) 불리게 해라 |
cluētō (그가) 불리게 해라 |
|
| 복수 | cluētōte (너희가) 불리게 해라 |
cluentō (그들이) 불리게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | cluēre (너는) 불어라 |
||
| 복수 | cluēminī (너희는) 불어라 |
|||
| 미래 | 단수 | cluētor (네가) 불게 해라 |
cluētor (그가) 불게 해라 |
|
| 복수 | cluentor (그들이) 불게 해라 |
|||
porro si nullast frangendis reddita finis corporibus, tamen ex aeterno tempore quaeque nunc etiam superare necessest corpora rebus, quae non dum clueant ullo temptata periclo. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Primus 15:9)
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 15:9)
magna me facinora decet efficere, quae post mihi clara et diu clueant. (T. Maccius Plautus, Pseudolus, act 2, scene 1 1:13)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:13)
si ipse animum pepulit, dum vivit victor victorum cluet. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 2, scene 2 2:26)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:26)
qui animum vincunt, quam quos animus, semper probiores cluent. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 2, scene 2 2:29)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:29)
nunc si in aedem ad cenam veneris atque ibi opulentus tibi par forte obvenerit (adposita cena sit, popularem quam vocant), si illi congestae sint epulae a cluentibus: (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 2, scene 4 4:112)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:112)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
