고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: commētior, commētīrī, commēnsus sum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | commētior (나는) 측정한다 |
commētīris, commētīre (너는) 측정한다 |
commētītur (그는) 측정한다 |
| 복수 | commētīmur (우리는) 측정한다 |
commētīminī (너희는) 측정한다 |
commētiuntur (그들은) 측정한다 |
|
| 과거 | 단수 | commētiēbar (나는) 측정하고 있었다 |
commētiēbāris, commētiēbāre (너는) 측정하고 있었다 |
commētiēbātur (그는) 측정하고 있었다 |
| 복수 | commētiēbāmur (우리는) 측정하고 있었다 |
commētiēbāminī (너희는) 측정하고 있었다 |
commētiēbantur (그들은) 측정하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | commētiar (나는) 측정하겠다 |
commētiēris, commētiēre (너는) 측정하겠다 |
commētiētur (그는) 측정하겠다 |
| 복수 | commētiēmur (우리는) 측정하겠다 |
commētiēminī (너희는) 측정하겠다 |
commētientur (그들은) 측정하겠다 |
|
| 완료 | 단수 | commēnsus sum (나는) 측정했다 |
commēnsus es (너는) 측정했다 |
commēnsus est (그는) 측정했다 |
| 복수 | commēnsī sumus (우리는) 측정했다 |
commēnsī estis (너희는) 측정했다 |
commēnsī sunt (그들은) 측정했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | commēnsus eram (나는) 측정했었다 |
commēnsus erās (너는) 측정했었다 |
commēnsus erat (그는) 측정했었다 |
| 복수 | commēnsī erāmus (우리는) 측정했었다 |
commēnsī erātis (너희는) 측정했었다 |
commēnsī erant (그들은) 측정했었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | commēnsus erō (나는) 측정했겠다 |
commēnsus eris (너는) 측정했겠다 |
commēnsus erit (그는) 측정했겠다 |
| 복수 | commēnsī erimus (우리는) 측정했겠다 |
commēnsī eritis (너희는) 측정했겠다 |
commēnsī erunt (그들은) 측정했겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | commētiar (나는) 측정하자 |
commētiāris, commētiāre (너는) 측정하자 |
commētiātur (그는) 측정하자 |
| 복수 | commētiāmur (우리는) 측정하자 |
commētiāminī (너희는) 측정하자 |
commētiantur (그들은) 측정하자 |
|
| 과거 | 단수 | commētīrer (나는) 측정하고 있었다 |
commētīrēris, commētīrēre (너는) 측정하고 있었다 |
commētīrētur (그는) 측정하고 있었다 |
| 복수 | commētīrēmur (우리는) 측정하고 있었다 |
commētīrēminī (너희는) 측정하고 있었다 |
commētīrentur (그들은) 측정하고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | commēnsus sim (나는) 측정했다 |
commēnsus sīs (너는) 측정했다 |
commēnsus sit (그는) 측정했다 |
| 복수 | commēnsī sīmus (우리는) 측정했다 |
commēnsī sītis (너희는) 측정했다 |
commēnsī sint (그들은) 측정했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | commēnsus essem (나는) 측정했었다 |
commēnsus essēs (너는) 측정했었다 |
commēnsus esset (그는) 측정했었다 |
| 복수 | commēnsī essēmus (우리는) 측정했었다 |
commēnsī essētis (너희는) 측정했었다 |
commēnsī essent (그들은) 측정했었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | commētīre (너는) 측정해라 |
||
| 복수 | commētīminī (너희는) 측정해라 |
|||
| 미래 | 단수 | commētītor (네가) 측정하게 해라 |
commētītor (그가) 측정하게 해라 |
|
| 복수 | commētiuntor (그들이) 측정하게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | commētīrī 측정함 |
commēnsus esse 측정했음 |
commēnsūrus esse 측정하겠음 |
| 수동태 | commēnsum īrī 측정되겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | commētiēns 측정하는 |
commēnsus 측정한 |
commēnsūrus 측정할 |
| 수동태 | commētiendus 측정될 |
venustatis vero, cum fuerit operis species grata et elegans membrorumque commensus iustas habeat symmetriarum ratiocinationes. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 3 4:9)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:9)
De ipsis autem aedibus sacris faciundis et de earum symmetriis in tertio et quarto volumine reddam rationes, quia in secundo visum est mihi primum de materiae copiis, quae in aedificiis sunt parandae, quibus sint virtutibus et quem habeant usum, exponere,
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 7장 8:14)
reliqua quoque membra suas habent commensus proportiones, quibus etiam antiqui pictores et statuarii nobiles usi magnas et infinitas laudes sunt adsecuti. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 1 2:8)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:8)
Similiter vero sacrarum aedium membra ad universam totius magnitudinis summam ex partibus singulis convenientissimum debent habere commensus responsum. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 1 2:9)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:9)
Ergo si ita natura composuit corpus hominis, uti proportionibus membra ad summam figurationem eius respondeant, cum causa constituisse videntur antiqui, ut etiam in operum perfectionibus singulorum membrorum ad universam figurae speciem habeant commensus exactionem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 1 2:14)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:14)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
