라틴어-한국어 사전 검색

lēgālis

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lēgālis, lēgāle

  1. 합법적인, 정통의
  1. legal
  2. law (attributive)

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 lēgālis

합법적인 (이)가

lēgālēs

합법적인 (이)들이

lēgāle

합법적인 (것)가

lēgālia

합법적인 (것)들이

속격 lēgālis

합법적인 (이)의

lēgālium

합법적인 (이)들의

lēgālis

합법적인 (것)의

lēgālium

합법적인 (것)들의

여격 lēgālī

합법적인 (이)에게

lēgālibus

합법적인 (이)들에게

lēgālī

합법적인 (것)에게

lēgālibus

합법적인 (것)들에게

대격 lēgālem

합법적인 (이)를

lēgālēs

합법적인 (이)들을

lēgāle

합법적인 (것)를

lēgālia

합법적인 (것)들을

탈격 lēgālī

합법적인 (이)로

lēgālibus

합법적인 (이)들로

lēgālī

합법적인 (것)로

lēgālibus

합법적인 (것)들로

호격 lēgālis

합법적인 (이)야

lēgālēs

합법적인 (이)들아

lēgāle

합법적인 (것)야

lēgālia

합법적인 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 lēgālis

합법적인 (이)가

lēgālior

더 합법적인 (이)가

lēgālissimus

가장 합법적인 (이)가

부사 lēgāliter

합법적이게

lēgālius

더 합법적이게

lēgālissimē

가장 합법적이게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • - Fauchctius, et, post eum, Adetius, legali Gallici mittuntur. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT UNDEVICESIMUM. 21:5)

    (프란키스 글라스, , 21:5)

  • Et nota quod "spes est ultimum malorumsolatium," ut dixit Seneca De Legalibus Institutis. (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER I 44:21)

    (, , 44:21)

  • "legale damnum deputemus praemiis." (Prudentius, Peristephanon Liber, Sancti Romani Martyris contra Gentiles Dicta.1 10:208)

    (프루덴티우스, , 10:208)

  • et alio loco civilitatis particulae simulacrum et quartam partem adulationis, quod duas partes civilitatis corpori adsignet, medicinam et quam interpretantur exercitatricem, duas animo, legalem atque iustitiam; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber II 234:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 234:1)

  • adulationem autem medicinae vocet cocorum artificium, exercitatricis mangonum, qui colorem fuco et verum robur inani sagina mentiantur, legalis cavillatricem, iustitiae rhetoricen. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber II 234:2)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 234:2)

유의어

  1. 합법적인

  2. law

    • lēgifer (법을 가져오는, 법을 주는)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION