고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: commone(접두사) + fac(어간) + ie(어간모음) + ba(시제접사) + m(인칭어미)
기본형: commonefaciō, commonefacere, commonefēcī, commonefactum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | commonefaciō (나는) 강제로 상기시킨다 |
commonefacis (너는) 강제로 상기시킨다 |
commonefacit (그는) 강제로 상기시킨다 |
| 복수 | commonefacimus (우리는) 강제로 상기시킨다 |
commonefacitis (너희는) 강제로 상기시킨다 |
commonefaciunt (그들은) 강제로 상기시킨다 |
|
| 과거 | 단수 | commonefaciēbam (나는) 강제로 상기시키고 있었다 |
commonefaciēbās (너는) 강제로 상기시키고 있었다 |
commonefaciēbat (그는) 강제로 상기시키고 있었다 |
| 복수 | commonefaciēbāmus (우리는) 강제로 상기시키고 있었다 |
commonefaciēbātis (너희는) 강제로 상기시키고 있었다 |
commonefaciēbant (그들은) 강제로 상기시키고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | commonefaciam (나는) 강제로 상기시키겠다 |
commonefaciēs (너는) 강제로 상기시키겠다 |
commonefaciet (그는) 강제로 상기시키겠다 |
| 복수 | commonefaciēmus (우리는) 강제로 상기시키겠다 |
commonefaciētis (너희는) 강제로 상기시키겠다 |
commonefacient (그들은) 강제로 상기시키겠다 |
|
| 완료 | 단수 | commonefēcī (나는) 강제로 상기시켰다 |
commonefēcistī (너는) 강제로 상기시켰다 |
commonefēcit (그는) 강제로 상기시켰다 |
| 복수 | commonefēcimus (우리는) 강제로 상기시켰다 |
commonefēcistis (너희는) 강제로 상기시켰다 |
commonefēcērunt, commonefēcēre (그들은) 강제로 상기시켰다 |
|
| 과거완료 | 단수 | commonefēceram (나는) 강제로 상기시켰었다 |
commonefēcerās (너는) 강제로 상기시켰었다 |
commonefēcerat (그는) 강제로 상기시켰었다 |
| 복수 | commonefēcerāmus (우리는) 강제로 상기시켰었다 |
commonefēcerātis (너희는) 강제로 상기시켰었다 |
commonefēcerant (그들은) 강제로 상기시켰었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | commonefēcerō (나는) 강제로 상기시켰겠다 |
commonefēceris (너는) 강제로 상기시켰겠다 |
commonefēcerit (그는) 강제로 상기시켰겠다 |
| 복수 | commonefēcerimus (우리는) 강제로 상기시켰겠다 |
commonefēceritis (너희는) 강제로 상기시켰겠다 |
commonefēcerint (그들은) 강제로 상기시켰겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | commonefīō (나는) 강제로 상기한다 |
commonefīs (너는) 강제로 상기한다 |
commonefit (그는) 강제로 상기한다 |
| 복수 | commonefīmus (우리는) 강제로 상기한다 |
commonefītis (너희는) 강제로 상기한다 |
commonefīunt (그들은) 강제로 상기한다 |
|
| 과거 | 단수 | commonefīēbam (나는) 강제로 상기하고 있었다 |
commonefīēbās (너는) 강제로 상기하고 있었다 |
commonefīēbat (그는) 강제로 상기하고 있었다 |
| 복수 | commonefīēbāmus (우리는) 강제로 상기하고 있었다 |
commonefīēbātis (너희는) 강제로 상기하고 있었다 |
commonefīēbant (그들은) 강제로 상기하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | commonefīam (나는) 강제로 상기하겠다 |
commonefīēs (너는) 강제로 상기하겠다 |
commonefīet (그는) 강제로 상기하겠다 |
| 복수 | commonefīēmus (우리는) 강제로 상기하겠다 |
commonefīētis (너희는) 강제로 상기하겠다 |
commonefīent (그들은) 강제로 상기하겠다 |
|
| 완료 | 단수 | commonefactus sum (나는) 강제로 상기했다 |
commonefactus es (너는) 강제로 상기했다 |
commonefactus est (그는) 강제로 상기했다 |
| 복수 | commonefactī sumus (우리는) 강제로 상기했다 |
commonefactī estis (너희는) 강제로 상기했다 |
commonefactī sunt (그들은) 강제로 상기했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | commonefactus eram (나는) 강제로 상기했었다 |
commonefactus erās (너는) 강제로 상기했었다 |
commonefactus erat (그는) 강제로 상기했었다 |
| 복수 | commonefactī erāmus (우리는) 강제로 상기했었다 |
commonefactī erātis (너희는) 강제로 상기했었다 |
commonefactī erant (그들은) 강제로 상기했었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | commonefactus erō (나는) 강제로 상기했겠다 |
commonefactus eris (너는) 강제로 상기했겠다 |
commonefactus erit (그는) 강제로 상기했겠다 |
| 복수 | commonefactī erimus (우리는) 강제로 상기했겠다 |
commonefactī eritis (너희는) 강제로 상기했겠다 |
commonefactī erunt (그들은) 강제로 상기했겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | commonefaciam (나는) 강제로 상기시키자 |
commonefaciās (너는) 강제로 상기시키자 |
commonefaciat (그는) 강제로 상기시키자 |
| 복수 | commonefaciāmus (우리는) 강제로 상기시키자 |
commonefaciātis (너희는) 강제로 상기시키자 |
commonefaciant (그들은) 강제로 상기시키자 |
|
| 과거 | 단수 | commonefacerem (나는) 강제로 상기시키고 있었다 |
commonefacerēs (너는) 강제로 상기시키고 있었다 |
commonefaceret (그는) 강제로 상기시키고 있었다 |
| 복수 | commonefacerēmus (우리는) 강제로 상기시키고 있었다 |
commonefacerētis (너희는) 강제로 상기시키고 있었다 |
commonefacerent (그들은) 강제로 상기시키고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | commonefēcerim (나는) 강제로 상기시켰다 |
commonefēcerīs (너는) 강제로 상기시켰다 |
commonefēcerit (그는) 강제로 상기시켰다 |
| 복수 | commonefēcerīmus (우리는) 강제로 상기시켰다 |
commonefēcerītis (너희는) 강제로 상기시켰다 |
commonefēcerint (그들은) 강제로 상기시켰다 |
|
| 과거완료 | 단수 | commonefēcissem (나는) 강제로 상기시켰었다 |
commonefēcissēs (너는) 강제로 상기시켰었다 |
commonefēcisset (그는) 강제로 상기시켰었다 |
| 복수 | commonefēcissēmus (우리는) 강제로 상기시켰었다 |
commonefēcissētis (너희는) 강제로 상기시켰었다 |
commonefēcissent (그들은) 강제로 상기시켰었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | commonefīam (나는) 강제로 상기하자 |
commonefīās (너는) 강제로 상기하자 |
commonefīat (그는) 강제로 상기하자 |
| 복수 | commonefīāmus (우리는) 강제로 상기하자 |
commonefīātis (너희는) 강제로 상기하자 |
commonefīant (그들은) 강제로 상기하자 |
|
| 과거 | 단수 | commonefierem (나는) 강제로 상기하고 있었다 |
commonefierēs (너는) 강제로 상기하고 있었다 |
commonefieret (그는) 강제로 상기하고 있었다 |
| 복수 | commonefierēmus (우리는) 강제로 상기하고 있었다 |
commonefierētis (너희는) 강제로 상기하고 있었다 |
commonefierent (그들은) 강제로 상기하고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | commonefactus sim (나는) 강제로 상기했다 |
commonefactus sīs (너는) 강제로 상기했다 |
commonefactus sit (그는) 강제로 상기했다 |
| 복수 | commonefactī sīmus (우리는) 강제로 상기했다 |
commonefactī sītis (너희는) 강제로 상기했다 |
commonefactī sint (그들은) 강제로 상기했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | commonefactus essem (나는) 강제로 상기했었다 |
commonefactus essēs (너는) 강제로 상기했었다 |
commonefactus esset (그는) 강제로 상기했었다 |
| 복수 | commonefactī essēmus (우리는) 강제로 상기했었다 |
commonefactī essētis (너희는) 강제로 상기했었다 |
commonefactī essent (그들은) 강제로 상기했었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | commonefac (너는) 강제로 상기시켜라 |
||
| 복수 | commonefacite (너희는) 강제로 상기시켜라 |
|||
| 미래 | 단수 | commonefacitō (네가) 강제로 상기시키게 해라 |
commonefacitō (그가) 강제로 상기시키게 해라 |
|
| 복수 | commonefacitōte (너희가) 강제로 상기시키게 해라 |
commonefaciuntō (그들이) 강제로 상기시키게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | commonefī (너는) 강제로 상기해라 |
||
| 복수 | commonefīte (너희는) 강제로 상기해라 |
|||
| 미래 | 단수 | commonefacetor (네가) 강제로 상기하게 해라 |
commonefacitor (그가) 강제로 상기하게 해라 |
|
| 복수 | commonefaciuntor (그들이) 강제로 상기하게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | commonefacere 강제로 상기시킴 |
commonefēcisse 강제로 상기시켰음 |
commonefactūrus esse 강제로 상기시키겠음 |
| 수동태 | commonefierī 강제로 상기함 |
commonefactus esse 강제로 상기했음 |
commonefactum īrī 강제로 상기하겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | commonefaciēns 강제로 상기시키는 |
commonefactūrus 강제로 상기시킬 |
|
| 수동태 | commonefactus 강제로 상기한 |
commonefaciendus 강제로 상기할 |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | commonefactum 강제로 상기시키기 위해 |
commonefactū 강제로 상기시키기에 |
simul commonefacit quae ipso praesente in concilio [Gallorum] de Dumnorige sint dicta, et ostendit quae separatim quisque de eo apud se dixerit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XIX 19:4)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 19장 19:4)
iam quidem in suo quicque loco nisi erit mihi situm supellectilis, quom ego revortar, vos monimentis commonefaciam bubulis. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 1, scene 2 2:4)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:4)
Primo enim Olympi montis et fori vestri comparatio facta est, quae nescio quo pertinuerit, nisi ut me commonefaceret et in illo monte Iovem castra posuisse, cum adversus patrem bellum gereret, ut ea docet historia, quam vestri etiam sacram vocant, et in isto foro recordarer esse in duobus simulacris unum Martem nudum, alterum armatum, quorum daemonium infestissimum civibus porrectis tribus digitis contra conlocata statua humana comprimeret. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 6. (A. D. 390 Epist. XVII) 1:3)
(아우구스티누스, 편지들, 1:3)
Non puto ego ista tibi, cum scriberes, in animo non fuisse, sed more humanitatis et leporis tui commonefacere nos voluisti ad relaxandum animum, quanta in vestra superstitione ridenda sint. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 6. (A. D. 390 Epist. XVII) 2:4)
(아우구스티누스, 편지들, 2:4)
mox mora diutina commoti mittunt e suis arcessitorem unum, qui requisitum comitem tempestivae viae commonefactum reduceret. (Apuleius, Metamorphoses, book 8 9:4)
(아풀레이우스, 변신, 8권 9:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
