도구

도구

라틴어-한국어 사전 검색

condiciōnāliōrium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (condiciōnālis의 비교급 남성 복수 속격형)

    형태분석: condiciōnāl(어간) + iōr(급 접사) + ium(어미)

  • (condiciōnālis의 비교급 중성 복수 속격형)

    형태분석: condiciōnāl(어간) + iōr(급 접사) + ium(어미)

condiciōnālis

3변화 i어간 변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: condiciōnālis, condiciōnāle

뜻

  1. with a condition attached, with conditions, conditional

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 condiciōnālior

 condiciōnāliōrēs

 condiciōnālius

 condiciōnāliōra
속격 condiciōnāliōris

 condiciōnāliōrium

 condiciōnāliōris

 condiciōnāliōrium
여격 condiciōnāliōrī

 condiciōnāliōribus

 condiciōnāliōrī

 condiciōnāliōribus
대격 condiciōnāliōrem

 condiciōnāliōrēs

 condiciōnālius

 condiciōnāliōra
탈격 condiciōnāliōre

 condiciōnāliōribus

 condiciōnāliōre

 condiciōnāliōribus
호격 condiciōnālior

 condiciōnāliōrēs

 condiciōnālius

 condiciōnāliōra
원급 비교급 최상급
형용사 condiciōnālis

 condiciōnālior

 condiciōnālissimus
부사 condiciōnāliter

 condiciōnālius

 condiciōnālissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • sunt [et] fata quae dicuntur denuntiativa, sunt alia fata quae condicionalia vocantur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 696 603:7)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 603:7)

  • condicionale vero huius modi est 'Pompeius si post Pharsalicum bellum Aegypti litus attigerit, ferro peribit': (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 696 603:11)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 603:11)

  • cura, quae tibi nunc est, si stante Troia fuisset, armari filium tuum mihi per fata licuisset, propter rationem scilicet condicionalis fati, et vitam Priami et regna Troiae tam Iuppiter quam fata servassent, cum hoc decreti condicio contineret. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 696 603:23)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 603:23)

  • ergo 'stat sua cuique dies' aut denuntiativo fato et mutationem omnino non recipit, aut condicionali et, si eventum alterum casus adtulerit, non expectata die adceleratur interitus: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 696 603:24)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 603:24)

  • hoc est ergo quod dicit 'nam quia nec fato', id est denuntiativo, 'merita nec morte', id est nullo inmani crimine commisso, sed 'misera ante diem', hoc est uno de condicionalibus fatis statuto: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 696 603:29)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 603:29)

유의어

  1. with a condition attached

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION