라틴어-한국어 사전 검색

congiōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (congius의 복수 속격형) 콘기우스들의

    형태분석: congi(어간) + ōrum(어미)

congius

2변화 명사; 남성 로마 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: congius, congiī

  1. 콘기우스; 0.84갤런 단위
  1. congius

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 congius

콘기우스가

congiī

콘기우스들이

속격 congiī, congī

콘기우스의

congiōrum

콘기우스들의

여격 congiō

콘기우스에게

congiīs

콘기우스들에게

대격 congium

콘기우스를

congiōs

콘기우스들을

탈격 congiō

콘기우스로

congiīs

콘기우스들로

호격 congī

콘기우스야

congiī

콘기우스들아

예문

  • Rogo te, inquit, cum bona venia respondeas an existimes esse vini amphoram, cum abest ab ea unus congius? (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Octavus Decimus, I 10:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 10:2)

  • Minime, inquit, vini amphora dici potest ex qua abest congius. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Octavus Decimus, I 11:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 11:1)

  • Hoc ubi accepit Peripateticus, Unus igitur, inquit, congius amphoram facere dici debebit, quoniam, cum deest ille unus, non fit amphora vini et, cum accessit, fit amphora. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Octavus Decimus, I 12:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 12:1)

  • Quod si id dicere absurdum est, uno congio solo fieri amphoram, itidem absurdum est una sola virtute vitam fieri beatam dicere, quoniam, cum virtus abest, beata esse vita numquam potest. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Octavus Decimus, I 12:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 12:2)

  • Tum Favorinus aspiciens Peripateticum, Est quidem, inquit, argutiola haec qua de congio vini usus es exposita in libris; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Octavus Decimus, I 13:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 13:1)

유의어

  1. 콘기우스

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION