고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: coniugātiō(어간)
형태분석: coniugātiō(어간)
기본형: coniugātiō, coniugātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | coniugātiō 혼합이 | coniugātiōnēs 혼합들이 |
| 속격 | coniugātiōnis 혼합의 | coniugātiōnum 혼합들의 |
| 여격 | coniugātiōnī 혼합에게 | coniugātiōnibus 혼합들에게 |
| 대격 | coniugātiōnem 혼합을 | coniugātiōnēs 혼합들을 |
| 탈격 | coniugātiōne 혼합으로 | coniugātiōnibus 혼합들로 |
| 호격 | coniugātiō 혼합아 | coniugātiōnēs 혼합들아 |
Haec verborum coniugatio συζυγία dicitur, ex qua huius modi est argumentum: (M. Tullius Cicero, M.Tvlli Ciceronis Topica, chapter 3 2:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 토피카, 3장 2:3)
Nam tertius secundi versus sesqualter est, ut iij ad ij, vel vj ad iiij, vel viiij ad vj vel xij ad viij itemque in ceteris, qui sunt in eadem serie numeri, si talis coniugatio misceatur, nulla varietatis dissimilitudo subripiet. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber primus, Ratio atque expositio digestae formulae. 1:9)
(보이티우스, , , 1:9)
Quod autem dicimus ‘tragica coniugatio’ est quia, cum comice fiat hec coniugatio, cantilenam vocamus per diminutionem: (Dantes Aligherius, DE VULGARI ELOQUENTIA, LIBER SECUNDUS 128:1)
(단테 알리기에리, , 128:1)
1. Quia, ut dictum est, cantio est coniugatio stantiarum, ignorato quid sit stantia necesse est cantionem ignorare: (Dantes Aligherius, DE VULGARI ELOQUENTIA, LIBER SECUNDUS 131:1)
(단테 알리기에리, , 131:1)
8. Dicimus ergo quod cantio, in quantum per superexcellentiam dicitur, ut et nos querimus, est equalium stantiarum sine responsorio ad unam sententiam tragica coniugatio, ut nos ostendimus cum dicimus (Dantes Aligherius, DE VULGARI ELOQUENTIA, LIBER SECUNDUS 126:1)
(단테 알리기에리, , 126:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
