고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: coniugātiōn(어간) + e(어미)
기본형: coniugātiō, coniugātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | coniugātiō 혼합이 | coniugātiōnēs 혼합들이 |
| 속격 | coniugātiōnis 혼합의 | coniugātiōnum 혼합들의 |
| 여격 | coniugātiōnī 혼합에게 | coniugātiōnibus 혼합들에게 |
| 대격 | coniugātiōnem 혼합을 | coniugātiōnēs 혼합들을 |
| 탈격 | coniugātiōne 혼합으로 | coniugātiōnibus 혼합들로 |
| 호격 | coniugātiō 혼합아 | coniugātiōnēs 혼합들아 |
Similiter fio pro 'fiere' 'fieri' facit, permixta coniugatione. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 56 52:5)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 52:5)
fervere late infinitus hic a tertia est coniugatione, id est a 'fervo fervis': (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 409 355:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 355:1)
sed dicimus a tertia coniugatione esse imperativum, ut 'cavo cavis'. hinc etiam Catullus 'cavere' dixit. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 409 355:6)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 355:6)
Cuius est primus locus ex coniugatione, quam Graeci συζυγίαν vocant, finitimus notationi, de qua modo dictum est; (M. Tullius Cicero, M.Tvlli Ciceronis Topica, chapter 9 1:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 토피카, 9장 1:3)
sed uerum uerbum est profecto, qui aiunt nihil quicquam homini tam prosperum diuinitus datum, quin ei tamen admixtum sit aliquid difficultatis, ut etiam in amplissima quaque laetitia subsit quaepiam uel parua querimonia coniugatione quadam mellis et fellis: (Apuleius, Florida 18:9)
(아풀레이우스, 플로리다 18:9)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
