라틴어-한국어 사전 검색

conquīsītiōnem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (conquīsītiō의 단수 대격형) 징수를

    형태분석: conquīsītiōn(어간) + em(어미)

conquīsītiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: conquīsītiō, conquīsītiōnis

어원: conquīrō(찾다, 발견하다)

  1. 징수, 징병
  1. levy; levying

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 conquīsītiō

징수가

conquīsītiōnēs

징수들이

속격 conquīsītiōnis

징수의

conquīsītiōnum

징수들의

여격 conquīsītiōnī

징수에게

conquīsītiōnibus

징수들에게

대격 conquīsītiōnem

징수를

conquīsītiōnēs

징수들을

탈격 conquīsītiōne

징수로

conquīsītiōnibus

징수들로

호격 conquīsītiō

징수야

conquīsītiōnēs

징수들아

예문

  • Qui Aegyptum adire festinans Amyntan cum X triremibus in Macedoniam ad conquisitionem novorum militum misit. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 4, chapter 6 35:3)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 4권, 6장 35:3)

  • Hanno nequaquam satis valido non modo ad lacessendum hostem, sed ne ad tuendos quidem a populationibus agros equitatu accepto, id omnium primum egit ut per conquisitionem numerum equitum augeret; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Book XXIX 466:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, Book XXIX권 466:1)

  • C. Terentio proconsuli negotium datum ut in Piceno agro conquisitionem militum haberet locisque iis praesidio esset. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXIII 437:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 437:1)

  • sed gens nata instaurandis reparandisque bellis, Magone ad conquisitionem militum a fratre misso, brevi replevit exercitum animosque ad temptandum de integro certamen fecit; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXIV 541:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 541:1)

  • ex hoc senatus consulto creati triumviri bini conquisitionem ingenuorum per agros habuerunt. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXV 66:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 66:1)

유의어

  1. 징수

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION