라틴어-한국어 사전 검색

corāce

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (corax의 단수 탈격형) 까마귀로

    형태분석: corāc(어간) + e(어미)

corax

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: corax, corācis

  1. 까마귀
  2. 금속봉, 양자리
  1. raven
  2. battering ram (or similar siege engine)

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 corax

까마귀가

corācēs

까마귀들이

속격 corācis

까마귀의

corācum

까마귀들의

여격 corācī

까마귀에게

corācibus

까마귀들에게

대격 corācem

까마귀를

corācēs

까마귀들을

탈격 corāce

까마귀로

corācibus

까마귀들로

호격 corax

까마귀야

corācēs

까마귀들아

예문

  • De corace nihil putavi scribendum, quod animadverterest eam machinam nullam habere virtutem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 13 14:26)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 13장 14:26)

  • Nam primum quasi dedita opera neminem scriptorem artis ne mediocriter quidem disertum fuisse dicebat, cum repeteret usque a Corace nescio quo et Tisia, quos artis illius inventores et principes fuisse constaret; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER PRIMVS 91:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 91:2)

  • Licet alia quoque distans immanibus intervallis, Sauromatarum praetenditur natio, litori iuncta, quod Coracem suscipiens fluvium in aequor eiectat Euxinum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 8 29:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 29:2)

  • Non dixi, Coracine, te cinaedum: (Martial, Epigrammata, book 4, XLIII 43:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 4권, 43:1)

  • Si dixi, Coracine, te cinaedum, Iratam mihi Pontiae lagonam, Iratum calicem mihi Metili: (Martial, Epigrammata, book 4, XLIII 43:3)

    (마르티알리스, 에피그램집, 4권, 43:3)

유의어

  1. 금속봉

    • ariēs (금속봉, 성벽 공격 무기)
    • ariēs (공성 망치)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION