고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: cornūtus, cornūta, cornūtum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | cornūtus 뿔이 있는 (이)가 | cornūtī 뿔이 있는 (이)들이 | cornūta 뿔이 있는 (이)가 | cornūtae 뿔이 있는 (이)들이 | cornūtum 뿔이 있는 (것)가 | cornūta 뿔이 있는 (것)들이 |
| 속격 | cornūtī 뿔이 있는 (이)의 | cornūtōrum 뿔이 있는 (이)들의 | cornūtae 뿔이 있는 (이)의 | cornūtārum 뿔이 있는 (이)들의 | cornūtī 뿔이 있는 (것)의 | cornūtōrum 뿔이 있는 (것)들의 |
| 여격 | cornūtō 뿔이 있는 (이)에게 | cornūtīs 뿔이 있는 (이)들에게 | cornūtae 뿔이 있는 (이)에게 | cornūtīs 뿔이 있는 (이)들에게 | cornūtō 뿔이 있는 (것)에게 | cornūtīs 뿔이 있는 (것)들에게 |
| 대격 | cornūtum 뿔이 있는 (이)를 | cornūtōs 뿔이 있는 (이)들을 | cornūtam 뿔이 있는 (이)를 | cornūtās 뿔이 있는 (이)들을 | cornūtum 뿔이 있는 (것)를 | cornūta 뿔이 있는 (것)들을 |
| 탈격 | cornūtō 뿔이 있는 (이)로 | cornūtīs 뿔이 있는 (이)들로 | cornūtā 뿔이 있는 (이)로 | cornūtīs 뿔이 있는 (이)들로 | cornūtō 뿔이 있는 (것)로 | cornūtīs 뿔이 있는 (것)들로 |
| 호격 | cornūte 뿔이 있는 (이)야 | cornūtī 뿔이 있는 (이)들아 | cornūta 뿔이 있는 (이)야 | cornūtae 뿔이 있는 (이)들아 | cornūtum 뿔이 있는 (것)야 | cornūta 뿔이 있는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | cornūtus 뿔이 있는 (이)가 | cornūtior 더 뿔이 있는 (이)가 | cornūtissimus 가장 뿔이 있는 (이)가 |
| 부사 | cornūtē 뿔이 있게 | cornūtius 더 뿔이 있게 | cornūtissimē 가장 뿔이 있게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
secrete loquimur, tibi nunc hortante Camena excutienda damus praecordia, quantaque nostrae pars tua sit, Cornute, animae, tibi, dulcis amice, ostendisse iuvat, pulsa dinoscere cautus quid solidum crepet et pictae tectoria linguae. (Persius, Satires, satire 5 5:9)
(페르시우스, 풍자, 5:9)
teneros tu suscipis annos Socratico, Cornute, sinu. (Persius, Satires, satire 5 5:12)
(페르시우스, 풍자, 5:12)
illius puro destillent tempora nardo, atque satur libo sit madeatque mero, adnuat et, Cornute, tibi, quodcumque rogabis. (Tibullus, Elegiae, book 2, poem 2 2:6)
(티불루스, , 2권, 2:6)
Rura meam, Cornute, tenent uillaeque puellam: (Tibullus, Elegiae, book 2, poem 3 3:1)
(티불루스, , 2권, 3:1)
Et venit usque ad arietem illum cornutum, quem videram stantem ante rivum, et cucurrit ad eum in impetu fortitudinis suae. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Danielis, 8 8:6)
그 숫염소는, 강가에 서 있는 것을 내가 보았던 그 두 뿔 달린 숫양에게 다가가서, 맹렬한 기세로 달려들었다. (불가타 성경, 다니엘서, 8장 8:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
