라틴어-한국어 사전 검색

cornūtī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cornūtus의 남성 단수 속격형) 뿔이 있는 (이)의

    형태분석: cornūt(어간) + ī(어미)

  • (cornūtus의 남성 복수 주격형) 뿔이 있는 (이)들이

    형태분석: cornūt(어간) + ī(어미)

  • (cornūtus의 남성 복수 호격형) 뿔이 있는 (이)들아

    형태분석: cornūt(어간) + ī(어미)

  • (cornūtus의 중성 단수 속격형) 뿔이 있는 (것)의

    형태분석: cornūt(어간) + ī(어미)

cornūtus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cornūtus, cornūta, cornūtum

  1. 뿔이 있는, 뿔을 가진
  1. horned, having horns.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 cornūtus

뿔이 있는 (이)가

cornūtī

뿔이 있는 (이)들이

cornūta

뿔이 있는 (이)가

cornūtae

뿔이 있는 (이)들이

cornūtum

뿔이 있는 (것)가

cornūta

뿔이 있는 (것)들이

속격 cornūtī

뿔이 있는 (이)의

cornūtōrum

뿔이 있는 (이)들의

cornūtae

뿔이 있는 (이)의

cornūtārum

뿔이 있는 (이)들의

cornūtī

뿔이 있는 (것)의

cornūtōrum

뿔이 있는 (것)들의

여격 cornūtō

뿔이 있는 (이)에게

cornūtīs

뿔이 있는 (이)들에게

cornūtae

뿔이 있는 (이)에게

cornūtīs

뿔이 있는 (이)들에게

cornūtō

뿔이 있는 (것)에게

cornūtīs

뿔이 있는 (것)들에게

대격 cornūtum

뿔이 있는 (이)를

cornūtōs

뿔이 있는 (이)들을

cornūtam

뿔이 있는 (이)를

cornūtās

뿔이 있는 (이)들을

cornūtum

뿔이 있는 (것)를

cornūta

뿔이 있는 (것)들을

탈격 cornūtō

뿔이 있는 (이)로

cornūtīs

뿔이 있는 (이)들로

cornūtā

뿔이 있는 (이)로

cornūtīs

뿔이 있는 (이)들로

cornūtō

뿔이 있는 (것)로

cornūtīs

뿔이 있는 (것)들로

호격 cornūte

뿔이 있는 (이)야

cornūtī

뿔이 있는 (이)들아

cornūta

뿔이 있는 (이)야

cornūtae

뿔이 있는 (이)들아

cornūtum

뿔이 있는 (것)야

cornūta

뿔이 있는 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 cornūtus

뿔이 있는 (이)가

cornūtior

더 뿔이 있는 (이)가

cornūtissimus

가장 뿔이 있는 (이)가

부사 cornūtē

뿔이 있게

cornūtius

더 뿔이 있게

cornūtissimē

가장 뿔이 있게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • In hoc aestu mentis ancipiti, ad effectum tendens consilium occulta indagine, sederatque tandem mutatis prae timore saepe sententiis, ut quaesitis magna industria cautis rei ministris, obstricto religionum consecratione colloquio, Bracchiati sollicitarentur atque Cornuti, fluxioris fidei et ubertate mercedis ad momentum omne versabiles. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 5 30:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 30:1)

  • Cornuti enim et Bracchiati, usu proeliorum diuturno firmati, eos iam gestu terrentes, barritum ciere vel maximum: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 12 43:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 43:2)

  • Sed (ut nunc cernimus), eadem loca, formata in cornuti sideris modum, effingunt theatri faciem speciosam. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVII, chapter 4 5:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 5:1)

  • quia cornuti fere perniciosi sunt propter petulantiam. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 6 4:5)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 6장 4:5)

  • Quinctili, C. Cornuti summa et in me et in rem publicam constiterunt. (M. Tullius Cicero, ORATIO CVM SENATVI GRATIAS EGIT, chapter 9 1:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 9장 1:2)

유의어

  1. 뿔이 있는

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0010%

SEARCH

MENU NAVIGATION