뜻

1. corrector, improver, reformer

예문

• Os tenerum pueri balbumque poeta figurat,torquet ab obscenis iam nunc sermonibus aurem,mox etiam pectus praeceptis format amicis,asperitatis et inuidiae corrector et irae,recte facta refert, orientia tempora notis instruit exemplis, inopem solatur et aegrum. (EPISTVLARVM LIBER SECVNDVS, I 1:58)

  (호라티우스의 두번째 편지, 1 1:58)

• Amicus fidelis et firmus, ultor acer ambitionum, severus militaris et civilis disciplinae corrector, pervigil semper et anxius, ne quis propinquitatem praetendens, altius semet efferret, erga deferendas potestates vel adimendas nimium tardus, provinciarum aequissimus tutor, quarum singulas ut domum propriam custodibat indemnes, tributorum onera studio quodam molliens singulari, nulla vectigalium admittens augmenta in adaerandis reliquorum debitis non molestus, furibus et in peculatu deprehensis iudicibus inimicus asper et vehemens. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 14 2:2)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 14장 2:2)

• Sed tamen hic corrector in eo ipso loco quo reprehendit, ut a me animum adversum est studiose inquirente in eum, immittit imprudens ipse senarium. (M. Tullius Cicero, ORATOR AD M. BRVTVM, chapter 56 4:7)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 56장 4:7)

• recte vero corrector Vaticani qui nobis alterius memoriae testis est uno saltem loco illud verbum addidit (v. infra p. XIV)). Non autem Attico amico soli sed eruditissimo cuique Romanorum hi libri placuisse videntur. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, PRAEFATIO 1:34)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 머리말 1:34)

• praeter ipsum librarium codicem emendavit corrector G2. qui ut a librario diversus est (qua de re Sey. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, PRAEFATIO 1:64)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 머리말 1:64)