살아있는 라틴어 사전

도구

decembrissime

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(december의 최상급 남성 단수 호격형) 가장 12월의 (이)야
형태분석: decembr(어간) + issim(급 접사) + e(어미)

decembrissimē

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(december의 부사 최상급형)
형태분석: decembr(어간) + issim(급 접사) + ē(어미)

december

3변화 i어간 변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: december, decembris, decembre

어원: decem(열, 십)

뜻

12월의

Of December

격변화 정보

3변화 i어간 변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	decembrissimus 가장 12월의 (이)가	decembrissimī 가장 12월의 (이)들이	decembrissima 가장 12월의 (이)가	decembrissimae 가장 12월의 (이)들이	decembrissimum 가장 12월의 (것)가	decembrissima 가장 12월의 (것)들이
속격	decembrissimī 가장 12월의 (이)의	decembrissimōrum 가장 12월의 (이)들의	decembrissimae 가장 12월의 (이)의	decembrissimārum 가장 12월의 (이)들의	decembrissimī 가장 12월의 (것)의	decembrissimōrum 가장 12월의 (것)들의
여격	decembrissimō 가장 12월의 (이)에게	decembrissimīs 가장 12월의 (이)들에게	decembrissimae 가장 12월의 (이)에게	decembrissimīs 가장 12월의 (이)들에게	decembrissimō 가장 12월의 (것)에게	decembrissimīs 가장 12월의 (것)들에게
대격	decembrissimum 가장 12월의 (이)를	decembrissimōs 가장 12월의 (이)들을	decembrissimam 가장 12월의 (이)를	decembrissimās 가장 12월의 (이)들을	decembrissimum 가장 12월의 (것)를	decembrissima 가장 12월의 (것)들을
탈격	decembrissimō 가장 12월의 (이)로	decembrissimīs 가장 12월의 (이)들로	decembrissimā 가장 12월의 (이)로	decembrissimīs 가장 12월의 (이)들로	decembrissimō 가장 12월의 (것)로	decembrissimīs 가장 12월의 (것)들로
호격	decembrissime 가장 12월의 (이)야	decembrissimī 가장 12월의 (이)들아	decembrissima 가장 12월의 (이)야	decembrissimae 가장 12월의 (이)들아	decembrissimum 가장 12월의 (것)야	decembrissima 가장 12월의 (것)들아

	원급	최상급
형용사	december 12월의 (이)가	decembrissimus 가장 12월의 (이)가
부사	decembriter	decembrissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

' 'age libertate Decembri,quando ita maiores voluerunt, utere: (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 07 7:4)
(호라티우스의 풍자, 2권, 07장 7:4)
Deinde diebus paucis Helena virgine, Constanti sorore, eidem Caesari iugali foedere copulata, paratisque universis quae maturitas proficiscendi poscebat, comitatu parvo suscepto, kalendis Decembribus egressus est deductusque ab Augusto ad usque locum duabus columnis insignem, qui Laumellum interiacet et Ticinum, itineribus rectis Taurinos pervenit, ubi nuntio percellitur gravi, qui nuper in comitatum Augusti perlatus, de industria silebatur, ne parata diffluerent. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 8 18:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 18:1)
Hac Iulianus rei novitate perculsus, et coniciens quorsum erumperet, si eisdem transisset intactis, retento milite circumvallare disposuit castella munita, quae Mosa fluvius praeterlambit, et ad usque quartum et quinquagesimum diem, Decembri scilicet et Ianuario mense, obsidionales tractae sunt morae, destinatis barbarorum animis incredibili pertinacia reluctantibus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 2 2:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 2:1)
Exceptus igitur tertium Iduum Decembrium verecundis senatus officiis, et popularium consonis plausibus, stipatusque armatorum et togatorum agminibus, velut acie ducebatur instructa, omnium oculis in eum non modo contuitu destinato, sed cum admiratione magna defixis. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 2 4:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 4:2)
Et quartum nonas Decembres, vergente in vesperam die, reliqua Nicomedia collapsa est terrae motu, itidemque Nicaeae portio non mediocris. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 13 5:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 13장 5:1)