라틴어-한국어 사전 검색

dēcrētōrie

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dēcrētōrius의 남성 단수 호격형) 결정적인 (이)야

    형태분석: dēcrētōri(어간) + e(어미)

dēcrētōriē

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dēcrētōrius의 부사 원급형) 결정적이게

    형태분석: dēcrētōri(어간) + ē(어미)

dēcrētōrius

1/2변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dēcrētōrius, dēcrētōria, dēcrētōrium

  1. 결정적인, 정통의, 합법적인
  1. Of or pertaining to a decision; decisive.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 dēcrētōrius

결정적인 (이)가

dēcrētōriī

결정적인 (이)들이

dēcrētōria

결정적인 (이)가

dēcrētōriae

결정적인 (이)들이

dēcrētōrium

결정적인 (것)가

dēcrētōria

결정적인 (것)들이

속격 dēcrētōriī

결정적인 (이)의

dēcrētōriōrum

결정적인 (이)들의

dēcrētōriae

결정적인 (이)의

dēcrētōriārum

결정적인 (이)들의

dēcrētōriī

결정적인 (것)의

dēcrētōriōrum

결정적인 (것)들의

여격 dēcrētōriō

결정적인 (이)에게

dēcrētōriīs

결정적인 (이)들에게

dēcrētōriae

결정적인 (이)에게

dēcrētōriīs

결정적인 (이)들에게

dēcrētōriō

결정적인 (것)에게

dēcrētōriīs

결정적인 (것)들에게

대격 dēcrētōrium

결정적인 (이)를

dēcrētōriōs

결정적인 (이)들을

dēcrētōriam

결정적인 (이)를

dēcrētōriās

결정적인 (이)들을

dēcrētōrium

결정적인 (것)를

dēcrētōria

결정적인 (것)들을

탈격 dēcrētōriō

결정적인 (이)로

dēcrētōriīs

결정적인 (이)들로

dēcrētōriā

결정적인 (이)로

dēcrētōriīs

결정적인 (이)들로

dēcrētōriō

결정적인 (것)로

dēcrētōriīs

결정적인 (것)들로

호격 dēcrētōrie

결정적인 (이)야

dēcrētōriī

결정적인 (이)들아

dēcrētōria

결정적인 (이)야

dēcrētōriae

결정적인 (이)들아

dēcrētōrium

결정적인 (것)야

dēcrētōria

결정적인 (것)들아

예문

  • Per hoc bellum decretorium, quod coloniis mediis tranquillitati salutique fuit, Washingtonius multas difficultates perpessus est quibus valetudo imminuebatur. (Francis Glass, Washingtonii Vita, CAPUT SECUNDUM. 4:18)

    (프란키스 글라스, , 4:18)

  • At quidam litigatoribus suis modo ambitiosum declamandi sudorem praestitisse contenti cum turba laudantium destituunt subsellia pugnamque illam decretoriam imperitis ac saepe pullatae turbae relinquunt. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VI 227:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 227:1)

  • tum causas vel easdem, quas agi audierit, stilo et ipse componat, vel etiam alias veras modo et utrinque tractet, et, quod in gladiatoribus fieri videmus, decretoriis exerceatur, ut fecisse Brutum diximus pro Milone. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber X 221:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 221:1)

  • proinde intrepidus horam illam decretoriam prospice: (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 17, letter 102 23:6)

    (세네카, , , 23:6)

  • decretoriis opus est. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 19, letter 117 25:7)

    (세네카, , , 25:7)

유의어

  1. 결정적인

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION