라틴어-한국어 사전 검색

dēnāriī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dēnārius의 단수 속격형) 데나리우스의

    형태분석: dēnāri(어간) + ī(어미)

  • (dēnārius의 복수 주격형) 데나리우스들이

    형태분석: dēnāri(어간) + ī(어미)

  • (dēnārius의 복수 호격형) 데나리우스들아

    형태분석: dēnāri(어간) + ī(어미)

dēnārius

2변화 명사; 남성 로마 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dēnārius, dēnāriī

어원: denī(열 개씩, 열 번씩)

  1. 데나리우스; 고대 로마의 은화
  1. denarius

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 dēnārius

데나리우스가

dēnāriī

데나리우스들이

속격 dēnāriī, dēnārī

데나리우스의

dēnāriōrum, dēnārium

데나리우스들의

여격 dēnāriō

데나리우스에게

dēnāriīs

데나리우스들에게

대격 dēnārium

데나리우스를

dēnāriōs

데나리우스들을

탈격 dēnāriō

데나리우스로

dēnāriīs

데나리우스들로

호격 dēnārī

데나리우스야

dēnāriī

데나리우스들아

예문

  • Sed et ante sciri volo, in uncia pondus denarium septem esse, unius deinde denarii pondus dividi a me in sex partes, id est sextantes, ut idem in sextante denarii habeam, quod Graeci habent in eo, quem obolon appellant. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 17 18:9)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 17장 18:9)

  • - In sex partes, id est sex uncias ut idem in uncia denarii habeam inepte codd. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:815)

    (켈수스, , 3:815)

  • Sed et ante sciri uolo, in uncia pondus denarium septem esse, unius deinde denarii pondus diuidi a me in sex partes, id est sextantes, ut idem in sextante denarii habeam, quod Graeci habent in eo, quem obolon appellant. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 17 3:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 17장 3:2)

  • Flaccus 'lāna bona est' inquit 'nec cāra. tōtum saccum tribus dēnāriīs vendō.' (Oxford Latin Course I, Market day 5:16)

    Flaccus가 말한다. '모직이 좋아 비싸지도 않고. 자루 전체를 세 데나리우스에 판다.' (옥스포드 라틴 코스 1권, 5:16)

  • amīcus 'nimium rogās, Flacce,' inquit; 'duōs dēnāriōs dō.' (Oxford Latin Course I, Market day 5:17)

    친구가 말한다. '너 너무 많이 요구한다, Flaccus. 두 데나리우스를 줄게' (옥스포드 라틴 코스 1권, 5:17)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0029%

SEARCH

MENU NAVIGATION