라틴어-한국어 사전 검색

dīmensiōnem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dīmensio의 단수 대격형) 측정을

    형태분석: dīmensiōn(어간) + em(어미)

dīmensio

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dīmensio, dīmensiōnis

어원: dis- + 1 MA-

  1. 측정, 측량
  2. 차원
  1. measuring (out)
  2. measurement
  3. dimension

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 dīmensio

측정이

dīmensiōnēs

측정들이

속격 dīmensiōnis

측정의

dīmensiōnum

측정들의

여격 dīmensiōnī

측정에게

dīmensiōnibus

측정들에게

대격 dīmensiōnem

측정을

dīmensiōnēs

측정들을

탈격 dīmensiōne

측정으로

dīmensiōnibus

측정들로

호격 dīmensio

측정아

dīmensiōnēs

측정들아

예문

  • adeo in aequatione quavis, qua relatio inter abscissam AD & ordinatam DG habetur, indeterminatae illae AD & DG ad unicam tantum dimensionem ascendunt, scribendo in hac aequatione OA × AB ÷ ad pro AD, & OA × dg ÷ ad pro DG, producetur aequatio nova, in qua abscissa nova ad & ordinata noua dg ad unicam tantum dimensionem ascendent, atq; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. V. Inventio orbium ubi umbilicus neuter datur. 66:11)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 66:11)

  • aut si quis dicat, inesse corporibus appetitum se recipiendi in naturalem suam dimensionem vel tensuram, ut, si ultra eam aut citra eam comprimantur aut distrahantur, statim in veterem sphaeram et exporrectionem suam se recuperare et remittere moliantur: (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Primus 143:3)

    (, , 143:3)

  • Postquam autem fuerit vitrum illud collocatum, ut diximus, recipiet et contrahet se aer (qui dilatatus erat per calefactionem), post moram sufficientem pro extinctione illius ascititii caloris, ad talem extensionem sive dimensionem qualis erit aeris ambientis aut communis tunc temporis quando immittitur vitrum, atque attrahet aquam in sursum ad hujusmodi mensuram. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 179:2)

    (, , 179:2)

  • 10. Per ferrum ignitum, quod non intumescit mole, sed manet intra eandem dimensionem visibilem, rejice motum localem aut expansivum secundum totum. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 206:1)

    (, , 206:1)

  • nam in illo libro, qui inscribitur Menon, pusionem quendam Socrates interrogat quaedam geometrica de dimensione quadrati. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 1 56:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 1권 56:3)

유의어

  1. 측정

  2. measurement

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION