뜻

1. 변동하는, 오르내리는, 왔다갔다하는, 흔들리는, 펄럭이는
2. 흔들리는, 우유부단한, 의심하는, 결단력 없는, 망설이는
3. 불안정한, 위태로운, 위험한, 어려운
4. 변하기 쉬운, 변덕스러운, 불확실한 (날씨 등이)

1. Moving in two directions alternately, vibrating to and fro, fluctuating, wavering.
2. (figuratively) Vacillating in mind, uncertain; doubting, doubtful, dubious, irresolute, undetermined.
3. (of a situation) Precarious, dangerous, critical, difficult, adverse, doubtful.
4. (of weather) Changeable, uncertain.

예문

• sed sicubi vilitas permittit,haud dubie sunt optima. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 3 22:4)

  (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 3장 22:4)

• nec dubie repetundarum criminibus haerebant, sed cuncta quaestione maiestatis exercita, et Silius imminentem damnationem voluntario fine praevertit. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 19 19:9)

  (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 19장 19:9)

• haud dubie servaverat, non clementia, quippe tot interfectis, sed effugium in futurum, quia pessimus quisque diffidentia praesentium mutationem pavens adversus publicum odium privatam gratiam praeparat: (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 72 72:5)

  (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 72장 72:5)

• et dubie est locutus. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DVODECIMVM COMMENTARIVS., commline 51 44:2)

  (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 44:2)

• Non dubie ita est: (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 84:1)

  (페트로니우스, 사티리콘, 84:1)

유의어 사전

Dubius (δοιός) and ambiguus (ἀμφὶσ ἔχων) denote doubt, with reference to success or failure, fortune or misfortune; anceps, with reference to existence itself, to the being or not being. Vell. Pat. ii. 79. Ea patrando bello mora fuit, quod postea dubia et interdum ancipiti fortuna gestum est. Tac. Ann. iv. 73. (v. 282.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein