라틴어-한국어 사전 검색

entibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ēns의 복수 여격형) 존재들에게

    형태분석: ent(어간) + ibus(어미)

  • (ēns의 복수 탈격형) 존재들로

    형태분석: ent(어간) + ibus(어미)

ēns

3변화 자음어간 변화 명사; 중성 중세 라틴어 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ēns, entis

  1. 존재, 있음, ~임
  1. being

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 ēns

존재가

enta

존재들이

속격 entis

존재의

entum

존재들의

여격 entī

존재에게

entibus

존재들에게

대격 ēns

존재를

enta

존재들을

탈격 ente

존재로

entibus

존재들로

호격 ēns

존재야

enta

존재들아

예문

  • Et ideo, sicut omnia entia quae sunt citra primum principium, sunt ex ipso, sic et per ipsum in esse conservantur, et si primum principium virtutem suam entibus auferret, entia penitus non essent. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, Boethius De Dacia, DE MUNDI AETERNITATE, 11 69:4)

    (보이티우스, , , 69:4)

  • omne novum factum est per transmutationem, verum est solum de entibus quorum factio est per generationem: (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, Boethius De Dacia, DE MUNDI AETERNITATE, 11 75:3)

    (보이티우스, , , 75:3)

  • Et sicut exercitus est unus ab unitate ducis, et bonum exercitus per se est in duce, in aliis autem est secundum ordinem quem habent ad ducem, sic ex unitate humus primi principii est unitas huius mundi, et bonum huius mundi per se est in hoc primo principio, in aliis autem entibus mundi secundum participationem ab hoc primo principio et ordinem ad ipsum, ut nullum sit bonum in aliquo ente mundi, nisi sit ab hoc primo principio participatum. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, Boethius De Dacia, DE SUMMO BONO 11:6)

    (보이티우스, , 11:6)

  • Ad huius autem intelligentiam sciendum quod homo solus in entibus tenet medium corruptibilium et incorruptibilium; (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Tertius 15:5)

    (단테 알리기에리, , 15:5)

  • Alterum monitum est, ut propositionibus universalibus, tam affirmativis quam negativis, de aliquo concreto, subjungantur simul ea concreta quae proxime videntur accedere ad id quod est ex non-entibus: (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 327:6)

    (, , 327:6)

유의어

  1. 존재

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION