라틴어-한국어 사전 검색

congruenter

부사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: congruenter

어원: congruens

  1. 적절하게, 기분 좋게
  1. agreeably, suitably, appropriately
원급 비교급 최상급
부사 congruenter

congruentius

congruentissimē

예문

  • Accessit Lysias ad tribunal, exposuit rationem congruenter, persuasit, sedavit, tranquillos fecit, regressus est Antiochiam. Hoc modo res gestae a rege, adventus et profectionis eius, processerunt. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 13 13:26)

    (불가타 성경, 마카베오기 하권, 13장 13:26)

  • Quid in ea potuerimus vel effecerimus, cum legeris, iudicabis, si tamen dominus donare dignatur ut eos mihi libros, quantum possum, congruenter emendatos iam liceat edere et multorum fratrum expectationem non iam longa disputatione suspendere. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 38. (A. D. 415 Epist. CLIX) Domino Beatissimo Ac Venerabili et Desiderabili Fratri et Consacerdoti Meo Evodio et Tecum Fratribus Augustinus et Mecum Fratres In Domino salutem 2:9)

    (아우구스티누스, 편지들, 2:9)

  • aequati numero aequaliter ordinati, digesti in ordinem - hinc est 'saepenumero scripsi', hoc est ordine - congruenter, sicut decebat, rationabiliter. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 698 440:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 440:1)

  • fontesque fluviosque voco congruenter, cum a Tiberino flumine sit admonitus, quae agere deberet. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DVODECIMVM COMMENTARIVS., commline 181 136:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 136:1)

  • licebit etiam finem pro extremo aut ultimo dicere - , cum igitur hoc sit extremum, congruenter naturae convenienterque vivere, necessario sequitur omnes sapientes semper feliciter, absolute, fortunate vivere, nulla re impediri, nulla prohiberi, nulla egere. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER TERTIUS 33:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 33:3)

유의어

  1. 적절하게

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION