라틴어-한국어 사전 검색

epistȳliōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (epistȳlium의 복수 속격형) 심방들의

    형태분석: epistȳli(어간) + ōrum(어미)

epistȳlium

2변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: epistȳlium, epistȳliī

  1. 심방, 대들보, 가로살
  1. architrave, crossbeam

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 epistȳlium

심방이

epistȳlia

심방들이

속격 epistȳliī, epistȳlī

심방의

epistȳliōrum

심방들의

여격 epistȳliō

심방에게

epistȳliīs

심방들에게

대격 epistȳlium

심방을

epistȳlia

심방들을

탈격 epistȳliō

심방으로

epistȳliīs

심방들로

호격 epistȳlium

심방아

epistȳlia

심방들아

예문

  • Capitulis perfectis, deinde columnarum non ad libellam sed ad aequalem modulum conlocatis, ut, quae adiectio in stylobatis facta fuerit, in superioribus membris respondeat [symmetria epistyliorum], epistyliorum ratio sic est habenda, uti, si columnae fuerint a minima XII pedum ad quindecim pedes, epistylii sit altitudo dimidia crassitudinis imae columnae; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 5 6:36)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:36)

  • item rata parte ad eundem modum ex altitudine columnarum expediendae sunt altitudines epistyliorum. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 5 6:40)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:40)

  • item sublata epistyliorum ornamenta et pluteorum columnarumque superiorum distributio operosam detrahit molestiam sumptusque inminuit ex magna parte summam. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 1 2:32)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:32)

  • Cum autem scapos omnes ita vexerant et instabant epistyliorum vecturae, filius Chersiphronos Metagenes transtulit ex scaporum vectura etiam in epistyliorum deductione. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 2 3:54)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:54)

  • itaque ex eo multi statuas Persicas sustinentes epistylia et ornamenta eorum conlocaverunt, et ita ex eo argumento varietates egregias auxerunt operibus. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 1 2:31)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:31)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0009%

SEARCH

MENU NAVIGATION