라틴어-한국어 사전 검색

exercitiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (exercitium의 단수 여격형) 체육에게

    형태분석: exerciti(어간) + ō(어미)

  • (exercitium의 단수 탈격형) 체육으로

    형태분석: exerciti(어간) + ō(어미)

exercitium

2변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: exercitium, exercitiī

어원: exerceō(바쁘게 지내다, 일하다)

  1. 체육, 실제, 운동
  1. exercise, practice

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 exercitium

체육이

exercitia

체육들이

속격 exercitiī, exercitī

체육의

exercitiōrum

체육들의

여격 exercitiō

체육에게

exercitiīs

체육들에게

대격 exercitium

체육을

exercitia

체육들을

탈격 exercitiō

체육으로

exercitiīs

체육들로

호격 exercitium

체육아

exercitia

체육들아

예문

  • Quisquis, inquit, est pecuniae cupiens et corpore tamen est bene habito ac strenuo, aliarum quoque rerum vel studio vel exercitio eum teneri necessum est atque in sese colendo non aeque esse parcum. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, I 13:3)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 13:3)

  • si nihil exerceas, inertia atque torpedo plus detrimenti facit quam exercitio. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Undecimus, II 7:6)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:6)

  • atque inibi adscriptum quod aput Aegyptios furta licita et permissa sunt, aput Lacedaemonios autem cum studio quoque adfectata et pro exercitio utili celebrata; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Undecimus, XVIII 1:4)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:4)

  • Aput Lacedaemonios quoque, sobrios illos et acres viros, cuius rei non adeo ut Aegyptiis fides longinqua est, non pauci neque ignobiles scriptores, qui de moribus legibusque eorum memorias condiderunt, ius atque usum fuisse furandi dicunt, idque a iuventute eorum non ad turpia lucra neque ad sumptum libidini praebendum comparandamve opulentiam, sed pro exercitio disciplinaque rei bellicae factitatum, quod et furandi sollertia et adsuetudo acueret firmaretque animos adulescentium et ad insidiarum astus et ad vigilandi tolerantiam et ad obrependi celeritatem. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Undecimus, XVIII 18:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 18:1)

  • nec Plancina se intra decora feminis tenebat, sed exercitio equitum, decursibus cohortium interesse, in Agrippinam, in Germanicum contumelias iacere, quibusdam etiam bonorum militum ad mala obsequia promptis, quod haud invito imperatore ea fieri occultus rumor incedebat. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER II, chapter 55 55:9)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 55장 55:9)

유의어

  1. 체육

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION