라틴어-한국어 사전 검색

fascinō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (fascinum의 단수 여격형) 마법에게

    형태분석: fascin(어간) + ō(어미)

  • (fascinum의 단수 탈격형) 마법으로

    형태분석: fascin(어간) + ō(어미)

fascinum

2변화 명사; 중성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: fascinum, fascinī

  1. 마법, 마술, 요술
  2. 음경
  1. An evil spell; witchcraft.
  2. A penis, especially that of a human.
  3. An artificial phallus, such as those inserted into statuary.
  4. A dildo.
  5. (by extension) A phallus-shaped amulet worn around the neck as a preventive against witchcraft.
  6. (by extension) A kind of seashell.

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 fascinum

마법이

fascina

마법들이

속격 fascinī

마법의

fascinōrum

마법들의

여격 fascinō

마법에게

fascinīs

마법들에게

대격 fascinum

마법을

fascina

마법들을

탈격 fascinō

마법으로

fascinīs

마법들로

호격 fascinum

마법아

fascina

마법들아

예문

  • ut in fascino, et fortificatione imaginationis, et consensu rerum ad distans, et transmissione impressionum a spiritu ad spiritum non minus quam a corpore ad corpus, et similibus. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 317:3)

    (, , 317:3)

  • Item fascinum appellatum quasi bascanum et fascinare esse quasi bascinare. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Sextus Decimus, XII 5:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:1)

  • nam hederae indicant futurum poetam, ut "pastores hedera crescen- tem ornate poetam". baccar vero herba est quae fascinum pellit, ut "baccare frontem cingite, ne vati noceat mala lingua futuro": (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA QVARTA., commline 19 18:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 18:4)

  • bacchare herba est ad depellendum fascinum. (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA SEPTIMA., commline 27 25:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 25:3)

  • Habebat enim inguinum pondus tam grande, ut ipsum hominem laciniam fascini crederes. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 92:13)

    (페트로니우스, 사티리콘, 92:13)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION