고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: folliculus, folliculī
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | folliculus 작은 풀무가 | folliculī 작은 풀무들이 |
| 속격 | folliculī 작은 풀무의 | folliculōrum 작은 풀무들의 |
| 여격 | folliculō 작은 풀무에게 | folliculīs 작은 풀무들에게 |
| 대격 | folliculum 작은 풀무를 | folliculōs 작은 풀무들을 |
| 탈격 | folliculō 작은 풀무로 | folliculīs 작은 풀무들로 |
| 호격 | follicule 작은 풀무야 | folliculī 작은 풀무들아 |
nam proprie spicus est, cum per culmi folliculum, id est extremum tumorem, aristae adhuc tenues in modum spiculi emi- nent. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 1, commline 314 275:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 1권, 275:2)
Mercurius vero Iovi conquestus, Choricum evisceratum in folliculum redigi fecit, amatam vero suam Palaestram remuneratus omne luctamen, quod corpore conficitur, palaestram vocari fecit. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 138 110:13)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 110:13)
Linum ergo et hordeum laesum est, eo quod hordeum iam spicas et linum iam folliculos germinaret; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 9 9:31)
마침 보리는 이삭이 패고 아마는 꽃이 피어 있었으므로, 아마와 보리는 못 쓰게 되고 말았다. (불가타 성경, 탈출기, 9장 9:31)
tunc contrita sunt pariter ferrum, testa, aes, argentum et aurum, et fuerunt quasi folliculus ex areis aestivis, et rapuit ea ventus, nullusque locus inventus est eis; lapis autem, qui percusserat statuam, factus est mons magnus et implevit universam terram. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Danielis, 2 2:35)
그러자 쇠, 진흙, 청동, 은, 금이 다 부서져서, 여름 타작마당의 겨처럼 되어 바람에 날려가 버리니, 그 흔적조차 찾아볼 수 없게 되었습니다. 그런데 그 상을 친 돌은 거대한 산이 되어 온 세상을 채웠습니다. (불가타 성경, 다니엘서, 2장 2:35)
Nec dubium quin ea longe melius cum suis folliculis, ante quam cluantur, praeberi possint. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 3 5:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 3장 5:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
