고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: hariolus, hariolī
Et Balaam filium Beor hariolum occiderunt filii Israel gladio cum ceteris interfectis. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iosue, 13 13:22)
그때에 죽은 자들 가운데에는 이스라엘 자손들이 칼로 쳐 죽인 점쟁이, 브오르의 아들 발라암도 들어 있다. (불가타 성경, 여호수아기, 13장 13:22)
fortem et virum bellatorem, iudicem et prophetam et hariolum et senem, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 3 3:2)
용사와 전사 재판관과 예언자 점쟁이와 원로 (불가타 성경, 이사야서, 3장 3:2)
Sicuti de Naevio quoque accepimus fabulas eum in carcere duas scripsisse, Hariolum et Leontem, cum ob assiduam maledicentiam et probra in principes civitatis de Graecorum poetarum more dicta in vincula Romae a triumviris coniectus esset. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius, III 16:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 16:1)
hariolum hunc habeo domi. (T. Maccius Plautus, Casina, act 2, scene 6 6:9)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 6:9)
Non declinetis ad pythones nec ab hariolis aliquid sciscitemini, ut polluamini per eos. Ego Dominus Deus vester. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Leviticus, 19 19:31)
너희는 영매들과 점쟁이들에게 가지 마라. 너희가 그들을 찾아다녀 그들이 너희를 부정하게 만드는 일이 없게 하여라. 나는 주 너희 하느님이다. (불가타 성경, 레위기, 19장 19:31)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용