고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: immortālis, immortāle
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | immortālis 죽지 않는 (이)가 | immortālēs 죽지 않는 (이)들이 | immortāle 죽지 않는 (것)가 | immortālia 죽지 않는 (것)들이 |
| 속격 | immortālis 죽지 않는 (이)의 | immortālium 죽지 않는 (이)들의 | immortālis 죽지 않는 (것)의 | immortālium 죽지 않는 (것)들의 |
| 여격 | immortālī 죽지 않는 (이)에게 | immortālibus 죽지 않는 (이)들에게 | immortālī 죽지 않는 (것)에게 | immortālibus 죽지 않는 (것)들에게 |
| 대격 | immortālem 죽지 않는 (이)를 | immortālēs 죽지 않는 (이)들을 | immortāle 죽지 않는 (것)를 | immortālia 죽지 않는 (것)들을 |
| 탈격 | immortālī 죽지 않는 (이)로 | immortālibus 죽지 않는 (이)들로 | immortālī 죽지 않는 (것)로 | immortālibus 죽지 않는 (것)들로 |
| 호격 | immortālis 죽지 않는 (이)야 | immortālēs 죽지 않는 (이)들아 | immortāle 죽지 않는 (것)야 | immortālia 죽지 않는 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | immortālis 죽지 않는 (이)가 | immortālior 더 죽지 않는 (이)가 | immortālissimus 가장 죽지 않는 (이)가 |
| 부사 | immortāliter 죽지 않게 | immortālius 더 죽지 않게 | immortālissimē 가장 죽지 않게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Ita sive casu sive consilio deorum immortalium quae pars civitatis Helvetiae insignem calamitatem populo Romano intulerat, ea princeps poenam persolvit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XII 12:6)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 12장 12:6)
quod detrimentum culpa et temeritate legati sit acceptum, hoc aequiore animo ferendum docet, quod beneficio deorum immortalium et virtute eorum expiato incommodo neque hostibus diutina laetatio neque ipsis longior dolor relinquatur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, LII 52:6)
(카이사르, 갈리아 전기, 5권, 52장 52:6)
Multa praeterea de sideribus atque eorum motu, de mundi ac terrarum magnitudine, de rerum natura, de deorum immortalium vi ac potestate disputant et iuventuti tradunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, XIV 14:6)
(카이사르, 갈리아 전기, 6권, 14장 14:6)
non posse deorum immortalium numen placari arbitrantur, publiceque eiusdem generis habent instituta sacrificia. Alii immani magnitudine simulacra habent, (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, XVI 16:3)
(카이사르, 갈리아 전기, 6권, 16장 16:3)
Trebonii atque omnibus superioribus locis prospicere in urbem, ut omnis iuventus, quae in oppido remanserat, omnesque superioris aetatis cum liberis atque uxoribus ex publicis locis custodiisque aut e muro ad caelum manus tenderent, aut templa deorum immortalium adirent et ante simulacra proiecti victoriam ab diis exposcerent. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, SECVNDVS 5:6)
(카이사르, 내란기, 2권 5:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0112%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
