고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: impetīgō, impetīginis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | impetīgō | impetīginēs |
| 속격 | impetīginis | impetīginum |
| 여격 | impetīginī | impetīginibus |
| 대격 | impetīginem | impetīginēs |
| 탈격 | impetīgine | impetīginibus |
| 호격 | impetīgō | impetīginēs |
III, 22) qui tantum duas species impetiginis distinguit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:1240)
(켈수스, , 3:1240)
Impetiginis vero species sunt quatuor. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, XXVIII De interioribus ulceribus, quae aliqua corporum parte corrupta nascuntur. 76:1)
(켈수스, 의학에 관하여, 5권, 76:1)
Corpore traditur maculoso dispersis per pectus atque aluum genetiuis notis in modum et ordinem ac numerum stellarum caelestis ursae, sed et callis quibusdam ex prurigine corporis adsiduoque et uehementi strigilis usu plurifariam concretis ad impetiginis formam. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 80 1:1)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 80장 1:1)
intuebitur eos sacerdos. Si deprehenderit subobscurum alborem lucere in cute, sciat impetiginem ortam esse in cute; mundus est. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Leviticus, 13 13:39)
사제가 살펴본다. 살갗에 생긴 얼룩이 희끄무레하면, 그것은 살갗에 생겨난 백반이므로 그는 정결하다. (불가타 성경, 레위기, 13장 13:39)
si gibbus, si pusillus, si albuginem habens in oculo, si iugem scabiem, si impetiginem in corpore vel contritos testiculos. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Leviticus, 21 21:20)
곱사등이, 난쟁이, 눈에 백태 낀 사람, 가려움증이 있거나 수포진에 걸린 사람, 고환이 상한 사람은 가까이 오지 못한다. (불가타 성경, 레위기, 21장 21:20)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
