라틴어-한국어 사전 검색

inaequālī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (inaequālis의 남성 단수 여격형)

    형태분석: inaequāl(어간) + ī(어미)

  • (inaequālis의 남성 단수 탈격형)

    형태분석: inaequāl(어간) + ī(어미)

  • (inaequālis의 중성 단수 여격형)

    형태분석: inaequāl(어간) + ī(어미)

  • (inaequālis의 중성 단수 탈격형)

    형태분석: inaequāl(어간) + ī(어미)

inaequālis

3변화 i어간 변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: inaequālis, inaequāle

  1. unequal etc.

격변화 정보

3변화 i어간 변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Si curatus inaequali tonsore capillosoccurri, rides; (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, I 1:55)

    (호라티우스의 첫번째 편지, 01 1:55)

  • inparibus armis inaequali consilio; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 4, commline 245 162:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 4권, 162:3)

  • Cumque regnare prope quasi invitus uno mense impleto coeperat -- nimirum enim non putabat se, nisi divino fultum auxilio, tantam paganorum unquam posse solum sufferre austeritatem, quin etiam viventibus suis fratribus, cum magna multorum detrimenta sustinuisset -- contra universum paganorum exercitum in monte, qui dicitur Wiltun, qui est in meridiana ripa fluminis Guilou, de quo flumine tota illa paga nominatur, cum paucis et nimium inaequali numero acerrime belligeravit, et cum hinc inde utrique hostiliter et animose non parva diei parte pugnarent, pagani ad integrum suum periculum propriis suis conspectibus cernentes, et hostium infestationem diutius non ferentes, terga in fugam verterunt. (ASSERIUS, DE REBUS GESTIS AELFREDI, 42 45:3)

    (, , 45:3)

  • Si curatus inaequali tonsore capillos occurri, rides; (Q. Horatius Flaccus, Epistles, book 1, poem 1 1:59)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 1권, 1:59)

  • Ut quae secuntur inaequali dispensata mensura transeamus, parum dedit natura, cum se dedit? (Seneca, De Beneficiis, Liber IV 17:5)

    (세네카, 행복론, 17:5)

유의어

  1. unequal etc

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0027%

SEARCH

MENU NAVIGATION