라틴어-한국어 사전 검색

inanima

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (inanimus의 여성 단수 주격형)

    형태분석: inanim(어간) + a(어미)

  • (inanimus의 여성 단수 호격형)

    형태분석: inanim(어간) + a(어미)

  • (inanimus의 중성 복수 주격형)

    형태분석: inanim(어간) + a(어미)

  • (inanimus의 중성 복수 대격형)

    형태분석: inanim(어간) + a(어미)

  • (inanimus의 중성 복수 호격형)

    형태분석: inanim(어간) + a(어미)

inanimā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (inanimus의 여성 단수 탈격형)

    형태분석: inanim(어간) + ā(어미)

inanimus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: inanimus, inanima, inanimum

어원: in(부정 접두사)+ anima(영혼, 공기)

  1. lifeless, inanimate

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 inanimus

inanimior

inanimissimus

부사 inanimē

inanimius

inanimissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • etiam muta atque inanima, tectum et parietes circumspectabantur. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 69 69:10)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 69장 69:10)

  • muta ista et inanima intercidere ac reparari promisca sunt: (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 84 84:17)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 84장 84:17)

  • et omnia Latina nomina inanima, simplicia, a verbo non venientia, 'nis' syllaba terminata masculina sunt: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 554 486:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 486:2)

  • inanima propter 'canis': (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 554 486:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 486:3)

  • nec vero in hoc, quod est animal, sed in eis etiam, quae sunt inanima, consuetudo valet, cum locis ipsis delectemur, montuosis etiam et silvestribus, in quibus diutius commorati sumus. (M. Tullius Cicero, Laelius de Amicitia 87:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 87:4)

유의어

  1. lifeless

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION