고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: incertus, incerta, incertum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | incertus 불확실한 (이)가 | incertī 불확실한 (이)들이 | incerta 불확실한 (이)가 | incertae 불확실한 (이)들이 | incertum 불확실한 (것)가 | incerta 불확실한 (것)들이 |
속격 | incertī 불확실한 (이)의 | incertōrum 불확실한 (이)들의 | incertae 불확실한 (이)의 | incertārum 불확실한 (이)들의 | incertī 불확실한 (것)의 | incertōrum 불확실한 (것)들의 |
여격 | incertō 불확실한 (이)에게 | incertīs 불확실한 (이)들에게 | incertae 불확실한 (이)에게 | incertīs 불확실한 (이)들에게 | incertō 불확실한 (것)에게 | incertīs 불확실한 (것)들에게 |
대격 | incertum 불확실한 (이)를 | incertōs 불확실한 (이)들을 | incertam 불확실한 (이)를 | incertās 불확실한 (이)들을 | incertum 불확실한 (것)를 | incerta 불확실한 (것)들을 |
탈격 | incertō 불확실한 (이)로 | incertīs 불확실한 (이)들로 | incertā 불확실한 (이)로 | incertīs 불확실한 (이)들로 | incertō 불확실한 (것)로 | incertīs 불확실한 (것)들로 |
호격 | incerte 불확실한 (이)야 | incertī 불확실한 (이)들아 | incerta 불확실한 (이)야 | incertae 불확실한 (이)들아 | incertum 불확실한 (것)야 | incerta 불확실한 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | incertus 불확실한 (이)가 | incertior 더 불확실한 (이)가 | incertissimus 가장 불확실한 (이)가 |
부사 | incertē 불확실하게 | incertius 더 불확실하게 | incertissimē 가장 불확실하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Cogitationes enim mortalium timidae, et incertae providentiae nostrae: (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 9 9:14)
죽어야 할 인간의 생각은 보잘것없고 저희의 속마음은 변덕스럽습니다. (불가타 성경, 지혜서, 9장 9:14)
reliquae, ut est ei nuntiatum, incertae locorum Uticam versus petere visae sunt. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 7:6)
(카이사르, 아프리카 전기 7:6)
Cuius litteris graviter contristati sumus, quod ea quae illic in urbe vel circa urbem geruntur, non nobis insinuare curavit, ut certum apud nos fieret quod incertae famae credere nolebamus. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 26. (A. D. 409 Epist. XCIX) Religiosissimae Atque In Christi Membris Merito Sancteque Laudabili Famulae Dei Italicae Augustinus In Domino salutem 1:4)
(아우구스티누스, 편지들, 1:4)
"Haec diutino tempore sic agebantur, atque, ut est natura redditum, novitas per assiduam consuetudinem delectationem ei commendarat, et sonus vocis incertae solitudinis erat solacium." (Apuleius, Metamorphoses, book 5 5:30)
(아풀레이우스, 변신, 5권 5:30)
tunc unum Larem varie dispergit venditionis incertae licentiosa fortuna. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 28:5)
(아풀레이우스, 변신, 9권 28:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0191%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용