고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: incertus, incerta, incertum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | incertus 불확실한 (이)가 | incertī 불확실한 (이)들이 | incerta 불확실한 (이)가 | incertae 불확실한 (이)들이 | incertum 불확실한 (것)가 | incerta 불확실한 (것)들이 |
| 속격 | incertī 불확실한 (이)의 | incertōrum 불확실한 (이)들의 | incertae 불확실한 (이)의 | incertārum 불확실한 (이)들의 | incertī 불확실한 (것)의 | incertōrum 불확실한 (것)들의 |
| 여격 | incertō 불확실한 (이)에게 | incertīs 불확실한 (이)들에게 | incertae 불확실한 (이)에게 | incertīs 불확실한 (이)들에게 | incertō 불확실한 (것)에게 | incertīs 불확실한 (것)들에게 |
| 대격 | incertum 불확실한 (이)를 | incertōs 불확실한 (이)들을 | incertam 불확실한 (이)를 | incertās 불확실한 (이)들을 | incertum 불확실한 (것)를 | incerta 불확실한 (것)들을 |
| 탈격 | incertō 불확실한 (이)로 | incertīs 불확실한 (이)들로 | incertā 불확실한 (이)로 | incertīs 불확실한 (이)들로 | incertō 불확실한 (것)로 | incertīs 불확실한 (것)들로 |
| 호격 | incerte 불확실한 (이)야 | incertī 불확실한 (이)들아 | incerta 불확실한 (이)야 | incertae 불확실한 (이)들아 | incertum 불확실한 (것)야 | incerta 불확실한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | incertus 불확실한 (이)가 | incertior 더 불확실한 (이)가 | incertissimus 가장 불확실한 (이)가 |
| 부사 | incertē 불확실하게 | incertius 더 불확실하게 | incertissimē 가장 불확실하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Incerto nunc etiam exitu victoriae, cum septimae legionis tribunis esset nuntiatum quae in sinistro cornu gererentur, post tergum hostium legionem ostenderunt signaque intulerunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEPTIMVS, 62 62:6)
(카이사르, 갈리아 전기, 7권, 62장 62:6)
"Misera, tali domo, tanta familia, tam caris vernulis tam sanctis parentibus desolata et infelicis rapinae praeda et mancipium effecta, inque isto saxeo carcere serviliter clausa et omnibus deliciis, quis inuata atque innutrita sum, privata, sub incerto salutis et carnificinae laniena, inter tot ac tales latrones et horrendum gladiatorum populum, vel fictum desinere vel omnino vivere potero?" (Apuleius, Metamorphoses, book 4 13:7)
(아풀레이우스, 변신, 4권 13:7)
Quo omine velut certiore iam spe status prosperioris elatus, exsultantius incedebat, sed incerto flatu fortunae, aliorsum prorupit eventus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 5 8:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 8:2)
audierant enim ipsi quoque referentibus transfugis, rumore iactato incerto, Iulianum telo cecidisse Romano. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXV, chapter 6 6:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 6:2)
querulum cucurrit murmure incerto caput. (Seneca, Thyestes 744:1)
(세네카, 744:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0191%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
