라틴어-한국어 사전 검색

incomparābilī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (incomparābilis의 남성 단수 여격형)

    형태분석: incomparābil(어간) + ī(어미)

  • (incomparābilis의 남성 단수 탈격형)

    형태분석: incomparābil(어간) + ī(어미)

  • (incomparābilis의 중성 단수 여격형)

    형태분석: incomparābil(어간) + ī(어미)

  • (incomparābilis의 중성 단수 탈격형)

    형태분석: incomparābil(어간) + ī(어미)

incomparābilis

3변화 i어간 변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: incomparābilis, incomparābile

  1. incomparable

격변화 정보

3변화 i어간 변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Eleemosynarum quoque studio et largitati indigenis et advenis omnium gentium, ac maxima et incomparabili contra omnes homines affabilitate atque iocunditate, et ignotarum rerum investigationi solerter se iungebat. (ASSERIUS, DE REBUS GESTIS AELFREDI, 76 79:3)

    (, , 79:3)

  • Gaius Plinius pro Attia Variola plus gloriae de centumvirali suggestu domum rettulit, quam cum Marco Ulpio incomparabili principi comparabilem panegyricum dixit. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 8, Sidonius Ruricio suo salutem. 3:4)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 8권, 3:4)

  • Visis autem tot millibus et armatura Corbahan incomparabili, et gloria rerum suarum, sub omni festinatione Antiochiam reversi sunt, diebus septem priusquam Corbahan et suae acies terminos et campos regionis Antiochiae attingerent. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER IV 28:1)

    (, , 28:1)

  • Nam incomparabiliter salubrius est irae etiam iuste pulsanti non aperire penetrale cordis quam admittere non facile recessuram et per- venturam de surculo ad trabem. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 13. (A. D. 397 Epist. XXXVIII) Fratri Profuturo Augustinus 2:13)

    (아우구스티누스, 편지들, 2:13)

  • isti autem versus incomparabiles sunt: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 227 165:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 165:2)

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION