살아있는 라틴어 사전

도구

indētermināta

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(indēterminātus의 여성 단수 주격형) 정의되지 않은 (이)가
형태분석: indētermināt(어간) + a(어미)
(indēterminātus의 여성 단수 호격형) 정의되지 않은 (이)야
형태분석: indētermināt(어간) + a(어미)
(indēterminātus의 중성 복수 주격형) 정의되지 않은 (것)들이
형태분석: indētermināt(어간) + a(어미)
(indēterminātus의 중성 복수 대격형) 정의되지 않은 (것)들을
형태분석: indētermināt(어간) + a(어미)
(indēterminātus의 중성 복수 호격형) 정의되지 않은 (것)들아
형태분석: indētermināt(어간) + a(어미)

indēterminātā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(indēterminātus의 여성 단수 탈격형) 정의되지 않은 (이)로
형태분석: indētermināt(어간) + ā(어미)

indēterminātus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: indēterminātus, indētermināta, indēterminātum

뜻

정의되지 않은
무한한, 한없는

undefined
unlimited

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	indēterminātus 정의되지 않은 (이)가	indēterminātī 정의되지 않은 (이)들이	indētermināta 정의되지 않은 (이)가	indēterminātae 정의되지 않은 (이)들이	indēterminātum 정의되지 않은 (것)가	indētermināta 정의되지 않은 (것)들이
속격	indēterminātī 정의되지 않은 (이)의	indēterminātōrum 정의되지 않은 (이)들의	indēterminātae 정의되지 않은 (이)의	indēterminātārum 정의되지 않은 (이)들의	indēterminātī 정의되지 않은 (것)의	indēterminātōrum 정의되지 않은 (것)들의
여격	indēterminātō 정의되지 않은 (이)에게	indēterminātīs 정의되지 않은 (이)들에게	indēterminātae 정의되지 않은 (이)에게	indēterminātīs 정의되지 않은 (이)들에게	indēterminātō 정의되지 않은 (것)에게	indēterminātīs 정의되지 않은 (것)들에게
대격	indēterminātum 정의되지 않은 (이)를	indēterminātōs 정의되지 않은 (이)들을	indēterminātam 정의되지 않은 (이)를	indēterminātās 정의되지 않은 (이)들을	indēterminātum 정의되지 않은 (것)를	indētermināta 정의되지 않은 (것)들을
탈격	indēterminātō 정의되지 않은 (이)로	indēterminātīs 정의되지 않은 (이)들로	indēterminātā 정의되지 않은 (이)로	indēterminātīs 정의되지 않은 (이)들로	indēterminātō 정의되지 않은 (것)로	indēterminātīs 정의되지 않은 (것)들로
호격	indētermināte 정의되지 않은 (이)야	indēterminātī 정의되지 않은 (이)들아	indētermināta 정의되지 않은 (이)야	indēterminātae 정의되지 않은 (이)들아	indēterminātum 정의되지 않은 (것)야	indētermināta 정의되지 않은 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	indēterminātus 정의되지 않은 (이)가	indēterminātior 더 정의되지 않은 (이)가	indēterminātissimus 가장 정의되지 않은 (이)가
부사	indēterminātē 정의되지 않게	indēterminātius 더 정의되지 않게	indēterminātissimē 가장 정의되지 않게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

habeant rationem ad invicem, & recta CD, qua puncta indeterminata C, D junguntur secetur in ratione data in K: (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. V. Inventio orbium ubi umbilicus neuter datur. 79:2)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 79:2)
Quae scilicet magna est alteritatis vis. Omnis enim infinita et indeterminata potentia ab aequalitatis natura et a suis se finibus continente substantia discedens aut in maius exuberat aut in minora decrescit. (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, De Arithmetica, Liber secundus, Quemadmodum quadrati ex parte altera longioribus vel parte altera longiores ex quadratis fiant 1:3)
(보이티우스, , , 1:3)
adeo in aequatione quavis, qua relatio inter abscissam AD & ordinatam DG habetur, indeterminatae illae AD & DG ad unicam tantum dimensionem ascendunt, scribendo in hac aequatione OA × AB ÷ ad pro AD, & OA × dg ÷ ad pro DG, producetur aequatio nova, in qua abscissa nova ad & ordinata noua dg ad unicam tantum dimensionem ascendent, atq; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. V. Inventio orbium ubi umbilicus neuter datur. 66:11)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 66:11)
Indeterminatae ad, dg in aequatione secunda & AD, DG in prima ascendent semper ad eundem dimensionum numerum, & propterea lineae, quas puncta G, g tangunt, sunt ejusdem ordinis Analytici. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. V. Inventio orbium ubi umbilicus neuter datur. 66:15)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 66:15)
Igitur si ad rectam CV positione datam erigatur perpendiculum VP longitudinis indeterminatae, jungaturq; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. IX. De Motu Corporum in Orbibus mobilibus, deq; motu Apsidum. 13:2)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 13:2)