라틴어-한국어 사전 검색

īnfirmissimus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (īnfirmus의 최상급 남성 단수 주격형) 가장 약한 (이)가

    형태분석: īnfirm(어간) + issim(급 접사) + us(어미)

īnfirmus

1/2변화 형용사; 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: īnfirmus, īnfirma, īnfirmum

  1. 약한, 무른, 미약한
  1. weak, feeble

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 īnfirmissimus

가장 약한 (이)가

īnfirmissimī

가장 약한 (이)들이

īnfirmissima

가장 약한 (이)가

īnfirmissimae

가장 약한 (이)들이

īnfirmissimum

가장 약한 (것)가

īnfirmissima

가장 약한 (것)들이

속격 īnfirmissimī

가장 약한 (이)의

īnfirmissimōrum

가장 약한 (이)들의

īnfirmissimae

가장 약한 (이)의

īnfirmissimārum

가장 약한 (이)들의

īnfirmissimī

가장 약한 (것)의

īnfirmissimōrum

가장 약한 (것)들의

여격 īnfirmissimō

가장 약한 (이)에게

īnfirmissimīs

가장 약한 (이)들에게

īnfirmissimae

가장 약한 (이)에게

īnfirmissimīs

가장 약한 (이)들에게

īnfirmissimō

가장 약한 (것)에게

īnfirmissimīs

가장 약한 (것)들에게

대격 īnfirmissimum

가장 약한 (이)를

īnfirmissimōs

가장 약한 (이)들을

īnfirmissimam

가장 약한 (이)를

īnfirmissimās

가장 약한 (이)들을

īnfirmissimum

가장 약한 (것)를

īnfirmissima

가장 약한 (것)들을

탈격 īnfirmissimō

가장 약한 (이)로

īnfirmissimīs

가장 약한 (이)들로

īnfirmissimā

가장 약한 (이)로

īnfirmissimīs

가장 약한 (이)들로

īnfirmissimō

가장 약한 (것)로

īnfirmissimīs

가장 약한 (것)들로

호격 īnfirmissime

가장 약한 (이)야

īnfirmissimī

가장 약한 (이)들아

īnfirmissima

가장 약한 (이)야

īnfirmissimae

가장 약한 (이)들아

īnfirmissimum

가장 약한 (것)야

īnfirmissima

가장 약한 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 īnfirmus

약한 (이)가

īnfirmior

더 약한 (이)가

īnfirmissimus

가장 약한 (이)가

부사 īnfirmē

약하게

īnfirmius

더 약하게

īnfirmissimē

가장 약하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • infirmior est ex polline, infirmissimus cibarius panis. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 18 19:19)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 18장 19:19)

  • infirmior est ex polline, infirmissimus cibarius panis. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, chapter 18 4:4)

    (켈수스, 의학에 관하여, 2권, 18장 4:4)

  • infirmissimus cibarius panis. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 2, XVIII De cibis et potionibus. 4:7)

    (켈수스, 의학에 관하여, 2권, 4:7)

  • Maturata deinde est missio, et infirmissimus quisque exauctorati. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 10, chapter 4 4:13)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 10권, 4장 4:13)

  • Aderat interpellanti mercennarius comes et unus alterque infirmissimus vector, solacia magis litis quam virium auxilia. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 108:4)

    (페트로니우스, 사티리콘, 108:4)

유의어

  1. 약한

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0084%

SEARCH

MENU NAVIGATION